Spécial crise sanitaire…
…Le numérique en Open Bar !
Nous vivons une situation inédite : comme beaucoup d’autres activités, le parachutisme est de nouveau à l’arrêt en 2020. ParaMag essaye d’aider ses lecteurs dans leur pratique : depuis le début de la crise, nous avons ouvert l’accès à plus de 100 ÉDITIONS NUMÉRIQUES, depuis le ParaMag n°296 de Janvier 2012 jusqu’au numéro 394 de Mars dernier.
Et certains articles concernant l’actualité sanitaire et économique sont disponibles directement ici, sur notre site et en format Internet.
Nous espérons que ce geste permettra aussi de faire découvrir le magazine au plus grand nombre. Car nous aurons toujours besoin de vous pour continuer à publier ParaMag !
2020
- 402 : Décembre
402 : Décembre 2020
Rubriques
4 Para infos
50 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesVie associative
9 De la démocratie fédérale
Par Michel YakovleffHommage
10 Adieu Soul Flyer
Par Bruno et Patrick PasseRassemblement
16 VR en Corse, avec Bouloc Skydive
Par Martial FerréPubli-rédactionnel
18 Parachute Proshop, à Paris
Par Bruno PasseRassemblement
22 L’Amérique engourdie
Par Patrick PasseDestination
30 “45 secondes d’éternité” à La Réunion
44 Épilogue
Un moment pour lui
Par Patrick PasseMatériel
Lire en numérique
46 Polyvalence de la Zulu-X
Par Patrick Passe - 401 : Novembre
401 : Novembre 2020
Rubriques
4 Para infos
54 Bienvenue à bord
62 Petites annoncesHommages
12 Jacques Chalon
Par Jean Coupé
13 Bryan Vansoen
Par Olivier MétrotRéflexion
14 Autonomie et Confiance
Par Yves-Marie GuillaudSpécial
16 Quand les oiseaux ne couvrent feu
Balade nocturne au-dessus de Lyon
Récit par Jeremy AllisonRassemblement
18 DZ Tour Los Gringos
Par Jeremy Saint JeanTechnique
22 La chute “tête en bas” : Outdoor-indoor et vice-versa
Interview de Cyrill Padieu, par Victor PassePortfolio
28 Vertical Marseille et Lyon : Sauts exceptionnels avec AirWax
D’après une interview de Karine & Greg, par Patrick PasseRétrospective
Cahier spécial de 16 pages
38 33 ans d’actus paras, avec ParaMag ! (Suite du n°400)
2008/2020 : Record de durée pour un mag’ para
Par Patrick PasseLe poster (encart détachable en milieu de magazine)
Lire en numérique
L’équipe AirWax (Karine Joly et Greg Crozier) saute sur Marseille.
Photo Ewan Cowie - 400 : Octobre
400 : Octobre 2020
Rubriques
4 Édito spécial 400
6 Courriers des lecteurs
8 Para infos
12 Iconoclaste
74 Bienvenue à bord
82 Petites annoncesRassemblement
14 DZ Tour Los Gringos
Par Jeremy Saint JeanCompétition
20 Championnats de France à Saint-Florentin : Vol relatif à 4 et à 8
D’après une interview de Mathieu Bernier et Manu Sarrazin24 Championnats de France et coupe de France : Disciplines artistiques à Nancy
D’après une interview de Sébastien Chambet28 Championnats de France de pilotage sous voile à Orléans
Par Stéphane de LaageRétro
Cahier spécial de 10 pages
32 100, 200, 300… 400 ! Histoires de Mag
Par René Roy
40 Et à l’international ?
Par Bruno PasseSpécial
42 HALO Tandem en hélico
Par Paul-Henry de Baere et Xavier LabicheBoogie
46 Boogie de Bouloc
Par Isabelle DeschampsCompétition
48 1ère coupe de France de Wingsuit à Chalon
Par Carl ChevalériasRétrospective
Lire en numérique
Cahier spécial de 22 pages
52 33 ans d’actus paras, avec ParaMag !
Par Patrick Passe - 399 : Septembre
399 : Septembre 2020
Rubriques
5 Para infos
50 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesÉdito
4 Une saison courte peut-elle être bonne ?Compétition
14 Championnats de France et Coupe de France : PA/voltige et PA ascensionnelle à Laval
Par Thomas Jeannerot
20 Championnat de France et Coupe de France de voile contact à Besançon
D’après une interview de Jean-Michel Poulet, entraîneur nationalRassemblement
22 DZ Tour Los Gringos
Par Jeremy Saint JeanRassemblement
30 Back to Klatovy et Sequential Gang
Par Bruno PasseVie Associative
36 France Parachutisme, fleuron de la FFP
Par Patrick PasseRecord
40 Records de France : la French Connection !
Par Marjorie Ricbourg
44 Record d’Europe de wingsuit
Par Vincent Cotte et Vincent DescolsPrépa Mentale
Lire en numérique
46 À la recherche du Flow, ou “l’Expérience Optimale”
Par le docteur Jean-Louis Garello - 398 : Juillet/Août
398 : Juillet/Août 2020
Rubriques
4 Para infos
14 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
63 Calendrier
66 Petites annoncesÉdito
4 ParaMag déconfiné !BASE jump
17 Quand les Soul Flyers se déconfinent !
Interview de Fred Fugen et Vince ReffetRéflexion
22 Combien les licences rapportent-elles à la FFP ?
Par Yves-Marie GuillaudPortfolio
28 Ewan Cowie : Parachutisme, photographie, job, hobby, évasion.
Par Patrick PasseTechnique
44 Les sauts d’angle : Le guide officiel
Présentation par Jérémy Saint-JeanRéflexion
48 De la liberté à la servitude volontaire
Par Yves-Marie GuillaudIncidents
Lire en numérique
54 Acamas et Tolmère : ouverture à 30 mètres du sol
Par Daniel-Michel Holleville - 397 : Juin
397 : Juin 2020
Rubriques
4 Édito – Le Pays du ciel
6 Para infos
58 Bienvenue à bord
63 Calendrier
66 Petites annoncesRéflexion
10 Demain est annulé par manque d’intérêt
Par Yves-Marie GuillaudREX
16 Uppercut en wingsuit
D’après une interview de Marine Descols, par Victor PasseParcours
22 Claude Daviet vous salue bien !
Par Patrick PasseÉquipe
28 Team Los Gringos
Interview de Pierre Rénié et Jérémy Saint-JeanRéflexion
38 Le roi est-il nu ?
Par Yves-Marie GuillaudSécurité
42 Gestes barrières et vérif’ du parachute
Par Patrick PasseRéflexion
46 Industrie du parachute : “La France, elle m’a laissé tomber”
Par Yves-Marie GuillaudFlash-back
Lire en numérique
54 Plutôt mourir que périr – Naissance et mort du Dauphin
Par Yves-Marie Guillaud - 396 : Mai
396 : Mai 2020
Rubriques
4 Para infos
10 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
63 Calendrier
66 Petites annoncesInternational
12 Le World Team 2006 entre au Musée International du Parachutisme
Par Bruno PasseDestination
16 Beni Mellal : Saison 2019-2020 au Maroc
Interview de Nicolas BarretRéflexion
Face au Covid-19 : Quelles solutions pour le parachutisme ?
24 “Si j’étais président”
Par Yves-Marie Guillaud
28 Tout ne tombe pas du ciel !
Par Olivier MétrotMatériel
31 Confinement : les avions aussi !
Avec la collaboration de Michel VidalDestination
34 Djilor Pout-Pout, parachutisme au Sénégal
Interview d’Olivier Jean-BaptisteHommage
42 Patrice de Gaillande, pionnier du vol relatifBoogie
46 Kenya : Une touche d’exotisme dans ce monde confiné
Par Patrick PasseIncident
Lire en numérique
52 Plouf, Plouf et re Plouf
Par Daniel-Michel Holleville - 395 : Avril
395 : Avril 2020
Rubriques
6 Para infos
27 Iconoclaste
56 Courrier de lecteurs
58 Bienvenue à bord
63 Calendrier
66 Petites annoncesÉdito
4 Arrêt sur imagesRéflexion
14 Le jour d’après
Par Yves-Marie GuillaudCompétition
16 The Wind Games – “The future is now”Vie fédérale
22 A.G. de la FFP
Par Bruno PasseCompétition
28 Championnats de France de vol en soufflerieBoogie
34 Ethernal Boogie
Par Karine JolyConseils de pro
38 Pliage du hand-deploy
Comment éviter les incidents
D’après Stéphane ZuninoFlash-back
47 À la poursuite du Hand-Deploy
Par Bruno PasseIncident
Lire en numérique
52 Pas de bol, Colargol
Par Daniel-Michel Holleville - 394 : Mars
394 : Mars 2020
Rubriques
4 Para infos
8 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
63 Calendrier
66 Petites annoncesVie associative
10 La soupe est bonne !
Aux Jardins de l’Atlantique, lors du colloque de la FFP
Par Bruno PasseREX Matériel
18 Clefs de suspentes sur voilures de secours tandem
Par Bruno PasseSécurité
24 La règle des cinq secondes
Une approche temporelle, en cas d’urgence
Par Benoit Planche, traduction Hilarious AzehREX Sécurité
29 Libération, procédure de secours : piqure de rappel !
Par Bruno PasseBoogie
34 Boogie exotique aux Maldives
Interview de Stéphane Ruault, par Victor PasseCompétition
44 Première coupe de France de Wingsuit
Par Carl ChevalériasIncidents
48 Merlin et le side infernal
Par Daniel-Michel HollevillePortfolio
Lire en numérique
52 Du “Side” au “miroir”
Photos par Bruno Brokken, Jamie Paul et Red Bull Photofiles - 393 : Février
393 : Février 2020
Rubriques
4 Para infos
50 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesIncidents
10 Mikado et le Pilatus à l’envers
Par Daniel-Michel HollevilleÉquipe
14 Les ambassadeurs de l’Armée de l’air
Interview du lieutenant-colonel Romarie François, directeur de l’EPPCAAPrévention
22 Montées en avion et soufflerie : Danger pour votre système auditif
Par Patrick PassePortfolio
30 Xmas Boogie à Skydive Empuria
Texte d’après une interview de Stéphane Fardel
Photos Ewan Cowie et Gustavo CabanaSoufflerie
Lire en numérique
38 Clymb, la soufflerie géante d’Abu Dhabi
Par Patrick Passe avec les témoignages de Karine Joly, Greg Crozier et Milko Hodgkinson - 392 : Janvier
392 : Janvier 2020
Rubriques
4 Para infos
18 Iconoclaste
20 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesÉdito
4 Édito et voeux de la rédaction
10 Leslie Irvin, un siècle de chute libre
13 Clymb, soufflerie de 32 pieds à Abu DhabiCompétition
22 Challenge indoor de la ligue Ile-de-France
Par Marie-France Breguet-CollombetMatériel
26 La ceinture de plomb Aerodyne
Par Patrick PasseIncidents
30 Cap’tain Ad Hoc et le jeune Hibiki
Par Daniel-Michel HollevilleRassemblement
34 French Mate / Dutch Mate
Par Jeremy Saint-Jean, team Los GringosPortfolio
40 Rainbow Festival en Gwada, aux Antilles
Photos et interview de Julien FranceschiVoyage
Lire en numérique
50 Un pont sur le fleuve Orange
D’après le témoignage de Joe Shetz, traduction par Thomas Gullaud
2019
- 391 : Décembre
391 : Décembre 2019
Rubriques
4 Para infos
10 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesEdito
4 Saut sur Meteor Crater
Par Bruno PasseCompétition
12 Jeux Mondiaux militaires en Chine
Par le Major Olek JulienBASE jump
16 Chamonix Wingsuit Aventure
Par Yvan PecPortfolio
20 BBWT : Bruno Brokken’s World Tour (Le tour du monde de Bruno Brokken)
Photos par Bruno Brokken, texte par Bruno PasseRassemblement
30 Patrick de Gayardon au Skydiving Hall Of Fame
Par Bruno PasseRecord
34 Un joyau sur la couronne. Record du monde de séquence en grande formation à 130 avec break total
Par Lesley GaleHommage
42 Jean-Marc Seurin, Un dernier sourire
Par Bruno Passe
43 Frères de Canop ! Dédicace à un sportif de haut niveau
Par Patrice Girardin, dit “Gigi”
v50 JMS : Plus jeune DTN, plus longtemps
Interview de Jean-François Prunier
52 Prologue, “DT de tous les DT”
Par Bruno PasseTechnique
Lire en numérique
54 Pré-PAC en soufflerie
Interview de Jean-Marc Seurin, par Bruno Passe - 390 : Novembre
390 : Novembre 2019
Rubriques
6 Para infos
12 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesEdito
4 “Que ne doit-on pas savoir ?”
Par Bruno PasseBoogie
8 “Los Wescos” à Pujaut
Par Pierre Rénié
10 Corsica 2019
Par Anthony Guiffray et Jérémy Saint-JeanVie associative
14 Du rififi à la FFP
Par Yves-Marie GuillaudCompétition
16 Coupe du monde à Eloy
Par Bruno PassePortfolio
22 Les D.A. à Vannes
Photos de Sébastien ChambetPubli-rédactionnel
26 Vigil Cuatro
Interview de Jo Smolders et Edwin BollaertsPortfolio
34 Retour en Australie pour AirWax
Par Greg Crozier, photos Ewan CowiePédagogie
42 La voie(x) du maître ou de la passion
Enseigner la chute libre, le parachutisme
Par Stéphane BlancPubli-rédactionnel
54 L’ōm-7, par Icarus WorldIncidents
Lire en numérique
56 Kelvin et Celsius : Le meeting de l’île du bout du monde
Par Daniel-Michel Holleville - 389 : Octobre
389 : Octobre 2019
Rubriques
4 Para infos
14 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesPubli-rédactionnel
10 Nouveau : iFLY Aix-Marseille à Décathlon Village de Bouc-Bel-Air
Interview de Philippe Decot et Olivier ColombBoogie
16 Bouloc Breaktime Boogie : C’est Boogie ou c’est pas Boogie ?
Par Isabelle Deschamps
20 Fly Fort David : 4ème édition à Lens
Par Bruno Passe
26 Nancy is Boogie
Par Jérémy Saint-Jean “Los Gringos” et Domitille KigerCompétition
22 PSV à Orléans, l’équipe de France se teste
Par Stéphane de LaagePortfolio
30 Boogie d’Arcachon : Une quatrième édition sous le signe de la Chocolatine !
Par Stéphane Mascunan et Louis d’AuthevilleSpécial
40 Sauts HALO aux Sables-d’Olonne : Deuxième édition
Interview d’Alan David, par Bruno PasseBoogie
46 Boog’Isère de GrenobleRassemblement
48 46ème Coupe Icare
Par Bruno PasseTechnique
Lire en numérique
52 Vol en soufflerie et préparation mentale
Par Marine Descols - 388 : Septembre
388 : Septembre 2019
Rubriques
4 Para infos
16 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesBoogie
10 Mimizan, Cahors, Dijon, Pujaut
Par Bruno Passe, les Los Gringos, Aurélie AscheriCompétition
18 Chalon Wingsuit Challenge
Par Vincent DescolsInterview
20 XAW France, développement et implantation à Tallard
Interview de Cyrille RousseauRassemblement
22 Challenges dans le ciel ukrainien
Par Bruno PasseVoyage
30 Djilor Pout-Pout, parachutisme au Sénégal
Par OJB ParachutismeRecord
32 Record POP’S à 30 à Saint Florentin
Par Francis ThomasRecord
34 Record du monde tête en haut à 84 à Chicago
Par Karine Joly et Greg Crozier, Airwax TeamInterview
42 Portes ouvertes sur le ciel pour Tom !
Interview par Patrick PasseCompétition
46 Championnats de France en alternance, à Vichy
Par Bruno Passe
54 Vichy, mon amour
Par Yves-Marie GuillaudHommage
Lire en numérique
57 Clément Panont - 387 : août
387 : août 2019
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesHommage
12 Jean-Philippe Eck
Par Patrice GirardinBoogie
13 Summer Boogie à Pujaut
Propos recueillis par Jérémy Saint-JeanCompétition
16 Coupe de France à Lyon-Corbas
Par Bruno PasseReportage
22 Un Dakota à Izernore
Par Yves-Marie GuillaudVoyage
26 Stage à Garzigliana, en Italie
Propos recueillis par Jérémy Saint-JeanTechnique
30 La chute “tête en haut” – Indoor-outdoor
Interview de Cyrill Padieu, par Victor PasseÉquipe
34 La Jedi Air Force
D’après une interview de Xavier LeontiCompétition
40 Fin de saison en Bretagne
Coupe de France PA/voltige et voile contact à Vannes
Par Olivier BrunPortfolio
46 Skyfall 2019, à Chalon…
Vous en prendrez bien un dernier pour la route ?
Texte Luca Maccaferri, photos Benoît AlziaryIncidents
Lire en numérique
52 Trois générations de Petite Crevette
Par Daniel-Michel Holleville - 386 : juillet
386 : juillet 2019
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesCompétition
9 Coupes de France à Saumur
2° étape en PA/voltige et 1ère étape en voile contact
Par Olivier BrunRassemblement
14 Skyfall’en Angel
Le workshop Wingsuit made in France.
Par Luca MaccaferriRassemblement
16 Vertical Perroz
Témoignages de Loïc Perrouin et Max DieboldCommémoration
20 75 ans du D-Day
D’après divers témoignagesRassemblement
24 POP’S France 2019 à Nancy
Par Catherine SouliezPortfolio
30 Les Airwax, “à la cool”, en Floride !
Photos Norman Kent, interview Bruno PasseRassemblement
38 Burning Spring Festival
À Empuriabrava, en EspagneSpécial
48 Des sauts HALO pour des blessés de l’Armée de terre
Par Laurent BilletRassemblement
Lire en numérique
52 Solstice Boogie à Skydive Frétoy
Par Bruno Passe - 385 : Juin
385 : Juin 2019
Rubriques
4 Para infos
15 Iconoclaste
50 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesCompétition
16 Tournoi de Paris 2019 à Maubeuge…
…et Plan B à CharleroiRassemblement
18 Freefly et Wingsuit à Pau
Par Pierre Rénié – Los GringosVie associative
20 À Bouloc, départ en retraite de Monique et Alain Pechverty
Par Isabelle DeschampsChanson
22 Jean-Luc Lahaye chante : “Freefly, notre maison c’est le ciel !”
Par Bruno PasseFilm
26 Tournage para à Arcachon, chez Vertical T’air
D’après une interview de Stéphanie TrébierSpécial
30 Record 7-7-7 : 7 sauts, sur 7 continents, en 7 mois
D’après une interview de Paul-Henry de BaèreRecord
38 6145 mètres : Record du monde de posé en altitude
Par Patrick PasseIncidents
44 Dartagnan et Miss Biscotte
Par Daniel-Michel HollevilleHommages
Lire en numérique
48 Lionel Chartier, dit “Jésus”
49 Sylvain Grandgirard - 384 : Mai
384 : Mai 2019
Rubriques
4 Para infos
11 Iconoclaste
14 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRassemblement
12 Sequential Games 2019, à Algarve
Par Bruno PasseÉquipe
16 Équipes de France de voile contact : c’est reparti en 2019 !
Par Jean-Michel PouletHommage
20 Jean GrivetSpécial
22 L’aventure Innhopp en Namibie
Par Gulcin GilbertCompétition
28 Championnat du monde de vol en soufflerie à Lille
Par Bruno PasseDestination
34 Freefly sur l’île aux mille visages, à Mayotte
d’après une interview de Sébastien ChambetBASE jump
48 Vikinghogda, première en Antarctique
Par Roch MalnuitIncidents
Lire en numérique
52 Loola, symphonie pour un casque en chute assis
Par Daniel-Michel Holleville - 383 : Avril
383 : Avril 2019
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRecord
8 Records du monde en voile contact
Photos et interview de Bruno BrokkenHommage
12 Gilles VigoureuxIn Memoriam
14 Robert Joly, DT à Lyon-Corbas en 1966
Par René RoyReportage
16 Test format olympique en soufflerie : dynamic et freestyle
Par Yves-Marie GuillaudVie fédérale
18 A.G. de la F.F.P. 2019
Par Bruno PasseVoyage
24 “Jump Like A Pharaoh – Volume 2”Compétition
30 Championnat de France de vol en soufflerie à LyonDémonstration
34 Rock the Pistes : Brillante démo de vol de proximité en wingsuit
Par Arnaud Laurent, interview de Vincent Descols et Vincent CotteÉquipes
42 Équipes de France artistiques et vol relatif : les nouveautés 2019
Interview de Sébastien Chambet et Mathieu BernierLivre
48 C’était pas l’heure : le retour !
Par Bruno PasseIncidents
49 Hilda, la jolie relativeuse, un peu paresseuse
Par Daniel-Michel HollevillePortfolio
Lire en numérique
52 Boogie au Costa Rica
Photos de Bruno Brokken et Tom Sanders - 382 : Mars
382 : Mars 2019
Rubriques
4 Para infos
11 Iconoclaste
12 Courrier des lecteurs
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesBASE jump
14 Premières au Drakensberg
En Afrique du Sud, avec la Red Bull Air ForceRécit
17 Skydive Lanka : Aventure et para au Sri Lanka
Par Patrick MercierCompétition
20 Wind Games : 6ème édition
Par Jeremy Saint-Jean – Team Los Gringos
23 Coupe de France VR à Aérokart
Par Martial FerréInternational
26 Réunion CIP 2019, à Lille
Par Bruno PassePremière
Volcan l’a pété !
34 Première au Piton de la Fournaise
Interview de Sébastien Chambet et Fred CreusotInternational
40 Le musée international du parachutisme, un grand projet ayant le vent en poupe
Par Patrick Passe
44 Patrick de Gayardon au temple de la renommée
Par Bruno PasseVie fédérale
48 “Mais où est Daniel Grand ?”
Reportage sur le congrès technique de la FFP
Par Yves-Marie Guillaud
51 Atelier plieurs/réparateurs
Par Benjamin LoriouTechnique
Lire en numérique
54 Comment avoir de bonnes ouvertures en wingsuit !
D’après une interview de Stéphane Zunino - 381 : Février
381 : Février 2019
Rubriques
4 Para infos
11 Iconoclaste
29 Courrier des lecteurs
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRéflexion
12 Le prix de la liberté
par Bruno PasseHommages
18 Jacques Ramos
19 Jean-Jacques Guiounet
20 Marie SymphorVoyage
22 «Je s’occupe de tout, tu s’occupes de rien !» Beni Mellal
Par Pierre Aliaga «Los Gringos»Concours
24 1, 2, 3…. Golden Ticket ! Résultats des concours
Par Bruno PassePara-ski
30 Pra-Loup 2019
Par Daniel-Michel Holleville, dit DMH
32 Sky Mountain Fly
Par Céline BoyerPortfolio
34 Sky Graffiti
Texte par Bruno Passe
Photos par Norman KentBASE jump
40 Première en tandem BASE à Acapulco
D’après une interview de Cyprien “Woody” RevauxVoyage
44 Freefly Camp au Mexique
D’après une interview de Sébastien ChambetPortfolio
Lire en numérique
50 Épilogue mexicain
Portfolio par Norman Kent - 380 : Janvier
380 : Janvier 2019
Rubriques
5 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesÉdito
4 Trêve hivernale
Par Bruno PasseFondation
10 Care-All Sky Family
Par Allegra NasiReportage
12 Compétition Test Olympique de VR-4 en soufflerie
Par Yves-Marie GuillaudRassemblement
14 3ème Skydive Ballon Festival, au pays des 1000 châteaux
D’après une interview de Patrick Bourgeois et Jean-Philippe AudhuyActualité pro
18 Autour du Safety day biplace du SNPP, à Paris
Par Bruno PassePortfolio
24 In Niort Face… reloaded !
D’après une interview de Nedge BianchiRassemblement
30 Angle Week, LE skillcamp Suédois
Par Pierre Rénié «Los Gringos»Voyage
32 Souvenirs d’Afrique
Par Virginie SeylerCompétition
38 13ème Challenge indoor en Île-de-France
par Marie-France Breguet-CollombetTournage
42 Mission Impossible 6 Fallout
Analyse technique de la séquence para
Par Patrick PasseSoufflerie
Lire en numérique
50 Ice Mountain, vol et glisse indoor près de Lille, en Belgique
Par Bruno Passe
2018
- 379 : Décembre
379 : Décembre 2018
Rubriques
4 Conte de Noël
5 Édito
6 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesConcours
14 Qui va gagner les Golden Tickets ?Rassemblement
16 French Mate à Séville
Par Jérémy Saint–Jean «Los Gringos»Première
18 Traversée Corse-Sardaigne en wingsuit
D’après une interview de Rodolphe CassanRassemblement
24 Vertigo Boogie : deuxième édition
Par Pierre Rénié «Los Gringos»Portfolio
28 Swoop d’automne
Avec Mike Swanson et Jeff ProvenzanoRassemblement
34 Paradize Boogie, à Propriano
D’après une interview d’Anthony GuiffrayTechnique
38 Initiateur Freefly, La Qualif !!
Par Nicolas ArnaudVoyage
48 Airwax et les cadeaux de l’Australie
Témoignage de Karine JolyMatériel
Lire en numérique
52 ColorAlti, l’avertisseur lumineux
Par Julien Vallée, club Vive la Chute - 378 : Novembre
378 : Novembre 2018
Rubriques
4 Para infos
14 Historique
15 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRassemblement
16 Une galette au pied du mont Saint-Michel
Par Bruno Passe, avec la collaboration de S. Phoummavongsa et de Patrick CarréHommage
24 Jean-Bernard Bonnet, dit “JB2”
Composé par Sylviane Jardel et Bruno Passe, d’après divers témoignagesPremière
30 Sauts HALO aux Sables-d’Olonne
Interview d’Alan David, DA de Vendée Évasion ParachutismeCompétition
34 Championnats du monde en Australie
36 Vol relatif
Par Patrick Passe
43 Disciplines artistiques
Interview de Thi Bich Van Ha
47 Interview de Solaris Freestyle, équipe de France
49 Interview de Airwax, équipe de freefly France 1
52 Voile contact
D’après Jean-Michel Poulet, directeur technique nationalCentre
Lire en numérique
54 Bouloc : 30 ans d’école – 1988 – 2018
Par Isabelle Deschamps - 377 : Octobre
377 : Octobre 2018
Rubriques
4 Para infos
10 Boogie par ci, boogie par là…
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRassemblements
16 «Itinéraire d’un enfant gâté»
De Lyon à Grenoble, en passant par la Coupe Icare
Par Yves-Marie GuillaudRassemblement
26 F-WESC Amiens : 3ème !
Par Nicolas Arnaud, dit “NicoachCompétition
28 Championnat de France de PSV à Orléans
Par Stéphane de LaagePortfolio
32 Olivier Favre
Par Bruno PasseCompétition
40 Championnats du monde de PA/voltige en Bulgarie
Interview de Jacques Baal, entraîneur nationalInterview
44 Deborah Ferrand, double championne du monde de P.A. !
par Bruno PasseHistorique
Lire en numérique
52 Rencontre dans l’air du temps
Monique Gallimard-Pelletier et Déborah Ferrand, les deux Françaises médaillées d’or en PA
Par Bruno Passe - 376 : Septembre
376 : Septembre 2018
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesCompétition
12 POP’S Belgique : une première !
Par Guy MarceauxRecord
14 200 en freefly, à Chicago
Par Gregory CrozierCompétition
26 Plein soleil sur Vichy pour les 61° championnats de France
Par Bruno PasseInterview
32 Les Freekyds
Par Bruno PasseRassemblement
34 Grandes formations en Ukraine : Women on Wings et Sequential Games
Par Bruno PasseRassemblement
44 Summer Camp 2018 : Saint-Galmier fête ses 70 ans !
Par Pierre RéniéÉquipe
48 Connaissez-vous le VR-4 France open ?
Par Bruno PasseCompétition
52 Championnats du monde militaires en Hongrie
Par Julien OlekCentre
Lire en numérique
56 Bouloc Breaktime Boogie
Par Antoine Prono - 375 : Août
375 : Août 2018
Rubriques
4 Para infos
16 Vu sur Internet
18 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
65 Calendrier
66 Petites annoncesCompétition
20 Championnats du monde de pilotage sous voile, en PologneCoupe de France
22 Vol relatif et disciplines artistiques à Maubeuge
Par Bruno PasseÉquipe
24 Connaissez-vous le VR-4 France féminin ?
Par Chantal FerréCoupe de France
28 Voile-contact, précision d’atterrissage et voltige : Terminus Saint-Galmier
Par Olivier BrunBASE jump
34 69, record exotique
Par Joël GérardinCommémoration
40 De 1944 à 2018, aux Glières…
Par Yves-Marie GuillaudRassemblement
44 Vector Festival à Klatovy
Par Jérémy Saint–Jean «Los Gringos»Première
48 BASE Boogie à Montalivet
Interview de Thibaut ZevacoCompétition
52 Chalon Wingsuit Challenge
Par Luca MaccaferriRéflexion
Lire en numérique
54 Wingsuit et politique sportive en France
Par Bruno Passe - 374 : Juillet
374 : Juillet 2018
Rubriques
4 Para infos
11 Iconoclaste
16 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
65 Calendrier
66 Petites annoncesCompétition
12 Championnats militaires de la FCD et CFM, à Pau
Par S. PhoummavongsaRassemblement
18 Burning Spring Festival – Made in Babylon
Par James TurgisCoupe de France
24 Voile-contact, PA et voltige à Montbéliard
Par Olivier BrunRassemblement
28 Saint Flo ? “Grande Fo” !
Par Bruno PasseRassemblement
34 Retour au Pays du Sourire
D’après une interview d’Alain VéjuxCentre
38 Skyfall à Chalon
Par Luca MaccaferriEnquête
41 Les tarifs des centres
Par Bruno PasseRassemblement
48 Hohenems 32-way Challenge, en Autriche
Par Bruno PasseVoyage
Lire en numérique
50 “Jump Like A Pharaoh – Volume 1”
D’après une interview de Paul-Henry de Baere - 373 : Juin
373 : Juin 2018
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
65 Calendrier
66 Petites annoncesDémonstration
14 Meeting aérien à Tallard
Par Yves-Marie GuillaudPubli-rédactionnel
18 Le voyage de Firebird
Interview de Georges ReuterCoupe de France
22 C’est la rentrée de la PA/voltige à Tarbes !
Par Olivier Brun
v25 Vol relatif et disciplines artistiques à Pamiers
Par Bruno PasseRecord
28 Le plus grand drapeau sous voile : 2607,21 m2
D’après Stefan Scheper, Cypres Demo TeamRassemblement
32 Vertical Perroz
Par Domi KigerRassemblement
38 POP’S France au Puy-en-Velay
Par Adolphe Birlanga et Catherine SouliezPortfolio
44 Fastrax™ et la bannière étoilée
Portfolio de Norman KentSécurité
Lire en numérique
52 “Descendre en taille de voile” : Est-ce vraiment le bon choix ?
Par Bruno Passe, en collaboration avec Performance Designs - 372 : Mai
372 : Mai 2018
Rubriques
4 Para infos
22 Iconoclaste
56 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesÉdito
4 Entre neige et soleil
Par Bruno PasseHommage
20 Philippe FragnolPremière
24 Premières à Mayotte
Pour la suite de “45 secondes d’éternité”
Interview d’Anly Abdallah Djaha et de Sébastien ChambetSoufflerie
28 On’Air, le souffle attendu !
Par Patrick PasseRassemblement
30 Sequential Games à Algarve, Portugal
Par Patrick PasseTournage
34 Tom Sanders, 2ème partie : Pellicule et film parachutiste, le voyage de toute une vie
Par Patrick PasseCentre
Lire en numérique
50 Haro sur l’A.O.T. à Lille
Interview de Nicolas Ducrocq, président de l’EFP Lille-Bondues, par Bruno Passe - 371 : Avril
371 : Avril 2018
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesCompétition
14 12ème championnat de France de vol en soufflerie, à Lille
Par Bruno PasseVie fédérale
20 A.G. de la F.F.P. 2018
Par Bruno PasseREX
27 Nous sommes tous des statistiques
Par Patrick L.Portfolio
34 Patrik Minar, photographeCentre
43 Péronne : retour à la case F.F.P.
Interview d’Éric GérardPeople
46 Para for ever
Des tatouages… et des Paras
Par Stéphane BlancTournage
Lire en numérique
52 Tom Sanders
Pellicule et film parachutiste, son dernier hommage.
Traduction par Patrick Passe - 370 : Mars
370 : Mars 2018
Rubriques
4 Édito
6 Para infos
16 Vu sur Internet
19 Calendrier
20 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesCompétition
22 Wind Games : 5ème édition !
Interview de Stéphane Fardel, team Babylon, par Bruno Passe.
Et avec la participation de Jeremy Saint Jean – Team Los GringosVoyage
30 Des paras au paradis de la plongée
Parachutisme dans la mer des Caraïbes
D’après une interview de Bruno BrokkenREX
40 Hameçonnage du secours
À une poignée de secondes de l’impact
Interview de Jean-Marc SeurinMatériel
Lire en numérique
46 Le R.S.L. : piège à retardement ou ange gardien ?
Par Benjamin Loriou, avec la participation de Bruno Passe - 369 : Février
369 : Février 2018
Rubriques
4 Para infos
12 Iconoclaste
13 Calendrier
50 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesRassemblement
14 Boogie Phoenix Fly, au Mexique
Interview de Sam Hardy, par Jean-Noël ItzsteinInsolite
22 «Changing Thoughts» : Art et chute libre, par Vexedart
Interview de Vedi Djokich, Vexedart, par Bruno PassePortrait
30 Guillaume Galvani, à la croisée de la wingsuit, du BASE et du parapente.
Interview par Patrick PasseSécurité
Lire en numérique
42 REX – Let’s twist again !
Compte-rendu de Jean Coupé, interview de Stéphane Zunino - 368 : Janvier
368 : Janvier 2018
Rubriques
4 Édito
6 Para infos
15 Calendrier
16 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
65 Petites annoncesHommage
18 À Francis Heilmann
Par Bruno Passe, Françoise Hurlin, Irène PasseronActualité
22 AG de la FEPP et du SNPP, à Paris
Par Bruno PasseCompétition
26 Coupe de Noël à Pau et Challenge Blandine Perroud
Par Frédy GoguetHommage
29 À Patrick VentajaTournage
32 Vidéo «para», presque sans «para»…
Par Benjamin LoriouDémonstration
34 World Fly-in Expo, en Chine
Par Eliott LesimpleCompétition
40 12ème Challenge indoor de la Ligue Île-de-France
Par Marie-France Breguet-CollombetPortfolio
Lire en numérique
44 En 2017, il y a eu…
Par Bruno Passe, avec la collaboration de Pete Allum, Greg Crozier, Jeremy Saint Jean, Gaetano Rizzo
2017
- 367 : Décembre
367 : Décembre 2017
Rubriques
4 Édito
5 Para infos
11 Calendrier
58 Bienvenue à bord
65 Petites annoncesCompétition
10 Wingsuit Challenge Championship 2017
Par Carl ChevaleriasBASE jump
13 Troisième Hike and Fly
D’après une interview d’Aurélien ChatardRecord
16 Au dernier saut du jour d’après : Double record du monde de séquence à Eloy
18 3 points à 217, la magie fut en nous !
Par Joëlle Perrin
20 Éléments de réussite
Par Patrick Passe, coorganisateur Sequential GamesCompétition
28 Tabarnack’, je reviendrai à Montréal !
2ème Championnat du Monde de chute libre intérieure
Par Jeff RonzevalleExploit
34 Coup double à la Jungfrau
2ème Partie – L’envolée belle en BASE jump
Interview de Fred Fugen et Vince Reffet, par Bruno PassePortrait
48 Rencontre avec Louis Baconnier, doyen du tandem et un des pionniers du vol relatif
Interview de Louis Baconnier, par Bruno PasseHommage
Lire en numérique
54 Au sommet du paralpinisme : Hommage à Valery Rozov
Par Bruno Passe, avec la collaboration de Jean-Noël Itzstein - 366 : Novembre
366 : Novembre 2017
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
65 Petites annoncesPara infos
9 Double coupe à Orléans
Par S. Phoummavongsa
10 Centenaire de l’aérodrome d’Azelot
12 10-vitesse à Saint Flo
Par Isabelle Simon-Dreysse
14 Coupe Saint-Michel à Tarbes
Par Frédy Goguet
16 Skyvan à Grenoble, pendant la Coupe Icare
Par Mike Borges
18 Sau’mur du son
Par Thomas Prosper-CojandeRassemblement
20 Coupe Icare 2017
Par Yves-Marie GuillaudExploit
24 Coup double à la Jungfrau – 1ère Partie
Interview de Fred Fugen et Vince Reffet, par Bruno PasseTech Matos
38 Mise en place des demi-freins
Attention aux pièges
Par Brian GermainSpécial Saint-Michel
Lire en numérique
44 Prologue
La Saint-Michel au Val-Saint-Père
Par Bruno Passe
46 Le survol de l’Archange
Au plus près du Mont-Saint-Michel
Par Bruno Passe - 365 : Octobre
365 : Octobre 2017
Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
65 Petites annoncesBASE jump
16 WWL China Grand Prix
Vol de précision sur cible en wingsuit BASE
Interview de Vincent Descols, dit «le Blond»Rassemblement
26 Antonov-72 en Ukraine
Premier big way camp international
Par Joëlle PerrinBoogie
31 Boogie & Festival, what else ?
Lost Prairie Boogie et Summer Festival.
Interview-photo de Norman KentCompétition
42 Championnat de France de PSV à Orléans
Par Stéphane de LaagePubli-rédactionnel
44 Formation “jump pilotes”
À Gap-TallardFlash-back
Lire en numérique
46 La saga du Boogie de Vichy
Par Bruno Passe - 364 : Septembre
364 : Septembre 2017
Rubriques
4 Para infos
51 Iconoclaste
60 Bienvenue à bordRassemblement
10 Summer Camp 2017 à Saint Galmier
Par Pierre RéniéRecord
12 Un boogie et des records, à Saint Florentin
D’après une interview de Polo Grisoni
14 111 et 3 points pour Hal Spence, à Skydive Chicago
Par François Burgaud
16 Records en série
Par Bruno PasseTechnique
23 Séquence en grande formation
Regards techniques sur une jeune catégorie de record
Par Patrick PasseCompétition
26 Coupe du monde à Saarlouis, en Allemagne
Par Bruno Passe
Interview de Mathieu Bernier
Interview de Sébastien ChambetRassemblement
34 Les 17 anneaux de Klatovy
Par Bruno PassePremière
40 Wingsuit Rope Swing
Par Vincent Descols, dit “Le Blond”Compétition
42 Vichy 2017, Le championnat de France prend l’eau
Par Bruno PasseRecord
52 60 en freefly : Tentatives de record de France tête en bas à Chalon
D’après une interview d’Arno FletcherSpécial
Lire en numérique
54 Saut de «la Grise» à Megève
Par Yves-Marie Guillaud - 363 : Août
363 : Août 2017
Rubriques
4 Para infos
8 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesPubli-rédactionnel
10 Livre “101 bonnes raisons de sauter en Tandem»
Cinq nouvelles versions françaises en 2017 !Record
13 7h le 7/7
Record de durée en soufflerie
Interview de Stef Millet et Manu SarrazinPortfolio
16 Venise, à tire-d’aile
Photos de Max HaimCoupes de France
22 Deuxième étape et finale VR à Bouloc
Par Céline Aubin et Freddy Brébion
25 Troisième étape et finale PA/Voltige à Castelnau Magnoac
Par Olivier Brun
29 Résultats : VC à Cahors et DA à StrasbourgTechnique
30 Sauts de groupe
Optimiser la sortie de Cessna Caravan
Par Patrick PasseRassemblement
34 32-way à Hohenems
L’Autriche, c’est pas si loin !
Par Patrick PasseRecord
38 63 sauts en 24 heures
Record de BASE jump
Par Bruno Passe, d’après Red Bull Content PoolBoogie
42 Burning Spring 2017 : Boogie is not dead !!
Par Domitille KigerSoufflerie
48 Coaching VR chez les juniors, la vision de Marin Ferré
Interview de Marin Ferré, par Patrick PassePortrait
Lire en numérique
54 Les Malié : la Skydive Family !
Par Bruno Passe - 362 : Juillet
362 : Juillet 2017
Rubriques
4 Para infos
17 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesHommage
8 Jean ChasacCoupe de France
14 Résultats Le Blanc, Nancy et VannesTournage
18 Sky-coco, swoop et XRW : Le dernier mix-trip des Soul Flyers
Interview de Fred Fugen, photos par Max HaimRassemblement
26 Les POPS 2017, une rencontre bucolique à Laval !
Par Catherine SouliezHistorique
32 Il y a 80 ans… «GoPro 1933» – Autoportrait en chute
Par Bruno Passe et Francis HeilmannRassemblement
34 Vertical Perroz 2017
Par Marie CoadicRassemblement
38 First Boogie in St Florentin
Par Bruno PasseRassemblement
44 SkyFall, le workshop à la française, à Chalon
Par Matthieu TristramPremière
48 Vol en wingsuit sous le niveau de la mer
Par la Red Bull Air Force, en Mer Morte
Par Bruno PasseTechnique
Lire en numérique
54 L’atterrissage hors zone
Par Kévin Techer - 361 : Juin
361 : Juin 2017
Édito
4 30 ans…! Qui l’eût cru ?
Par Bruno PasseRubriques
6 Paras infos
23 Iconoclaste
66 Bienvenue à bordDémonstration
16 Stade Charléty
Par Sengsouvanh Phoummavongsa, dit “Phouma”
17 Promouvoir la candidature de Paris pour les JOP 2024
Par Mario GervasiCoupes de France
14 PA et voltige : 1ère étape à Agen
Par Olivier Brun
18 Vol relatif : 1ère étape à Grenoble
D’après une interview d’Arnaud MoreyCompétition
20 Give me 5 to fly ! Les 5 ans de FlyZone
Interview de Christel Da ConceicaoSpécial anniversaire ParaMag
24 30 ans dans le ciel
Par Bruno PasseInterview
36 Rencontre du 3ème type, chez Icarus NZ Aerosports
Interview de Julien Peelman
Hommage
42 Fuck Yeah! Jyro, “le dictateur tout-puissant”
Interview de Julien PeelmanDossier spécial 30 ans : la vidéo chute
Lire en numérique
46 Portrait
Retour vers le futur : Pilou is back !
Témoignage et interview de Jean-Marc Champilou, dit “Pilou”
54 Flash-back
L’introduction de la vidéo air en vol relatif de compétition
Par Frank Mahut
58 Historique
Le premier vidéoman
Par Bruno Passe et Michel Pissotte - 360 : Mai
360 : Mai 2017
Rubriques
6 Paras infos
32 Iconoclaste
58 Bienvenue à bordCompétition
14 11ème édition du Tournoi de Paris
Par Laura DuveauPortrait
18 Pierre Venier : Au Havre, la révérence d’un Monsieur du parachutisme
Par Bruno PasseRéglementation
22 Nouvelles directives techniques FFP :
Qu’est-ce qui change ?
Par Bruno PasseREX
28 Retour d’expérience sur les zones dédiées à la survitesse
Interview de Tommy ManginRassemblement
34 Algarve – Portugal – Sequential Games – Episode 1
Par Bruno PasseFlash-back
40 L’histoire d’Alain Prieur, cascadeur des années 80.
Ses 7 sauts sans parachute et sa dernière cascade aérienne
Par Patrick PasseInterview
Lire en numérique
52 À Saint Flo : l’esprit “Grande Fo” refleurit
Interview de Polo Grisoni - 359 : AVRIL
359 : AVRIL 2017
Rubriques
6 Paras infos
20 Iconoclaste
52 Bienvenue à bordÉdito
4 Vive la chute !
Par Bruno PasseCompétition
10 11ème Championnat de France en soufflerie, à Lille
Par Bruno PasseVie associative
14 81ème AG de la FFP
Par Bruno PasseHistorique
22 Il y a 80 ans… Premiers sauts d’avion en tandem
Par Francis HeilmannTechnique
24 Préparation au B2
Par Bruno CasimirFlash-back
27 Il y a 60 ans
L’invention du relatif
Par Bruno PassePortfolio
30 Freefly BASE au Brento
Par Max HaimHistorique
38 Il y a 80 ans… 1937, les paras soviétiques s’envoient en l’air
Par Francis HeilmannInterview
42 Tornado, la soufflerie de proximité
Interview de Mike BrookeREX
Lire en numérique
46 Lorsque les dès sont jetés
Par Bruno Passe - 358 : Mars
358 : Mars 2017
Édito
4 Élections à la FFP
Par Bruno PasseRubriques
5 Paras infos
16 Iconoclaste
56 Bienvenue à bord
64 Calendrier
66 Petites annoncesCompétition
18 Wind Games : 4ème édition !Interview
22 16 questions à Luke AikinsPortfolio
34 Boogie au Costa Rica
Texte par Vern Mc Garry, photos de Bruno BrokkenVie associative
40 Convention FFP à Talmont
Par Bruno PasseFlash-back
Lire en numérique
46 De Rod Pack à “Heaven Sent”
Gestes absurdes ou cascades absolues ?
Par Bruno Passe - 357 : Février
357 : Février 2017
Édito
4 B.S.B.D. : Qu’est-ce que ça veut dire ?
Par Bruno PasseRubriques
6 Paras infos
11 Iconoclaste
12 Iconoclaste
58 Bienvenue à bord
66 CalendrierPremière
14 Skydive Antarctica : Premiers sauts sur l’Union Glacier
Interview d’Omar Alhegelan, par Patrick PasseRécit
22 “Jump or not to jump, that is the question”
Par Cynthia DriciSpécial
26 Chasseurs d’éclairs
30 Astrosport, aux îles Canaries
Par Bruno PasseDossier Spécial
Lire en numérique
34 La pulsion de mort, le totem d’Icare
Le parachutisme au regard de la psychanalyse
Par Stéphane Blanc - 356 : Janvier
356 : Janvier 2017
Rubriques
6 Paras infos
15 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 CalendrierÉdito
4 2017, et le cycle recommence
Par Bruno Passe
Les oiseaux ne craignent pas le sol
Par Bruno DelmasActualité
12 AG de la FEPP et du SNPP, à Paris
Par Bruno PasseRencontre
16 Mister Tube, c’est gonflé !
Interview de Julien Cattarelli et Alex JameCompétition
24 11ème Challenge Indoor
Par Marie-France CollombetPortfolio
28 Aux couleurs de Phoenix-Fly, à Dubaï
D’après une interview de Jarno Cordia, par Patrick Passe
Photo Willy BoeykensRassemblement
34 Jumprassic Park, 60 Cycles pour Norman Kent
Par Peter Schäfer, traduction Max GuggenheimDossier
44 La poussée des perches
Interview d’Olivier Boblet
Par Bruno PassePortfolio
Lire en numérique
54 Encore 2016…
Par Bruno Passe - Hors-série : Débutant
Hors-série : Débutant 2017
Ce hors-série Spécial Débutant 2016-2017 a été édité en décembre 2016.
Il représente un condensé de 7 articles techniques sélectionnés par la rédaction parmi nos publications mensuelles précédentes.Technique sous voile
4 Comment éviter un obstacle ? Vol lent et virage à plat
D’après Scott MillerTechnique en chute
8 La trajectoire en vol relatif
Par Patrick PasseMatériel
13 Conseils de pros : Le verrouillage du conteneur principalTechnique sous voile
16 Sous deux voiles, que faire ?
Par Bruno PasseAérodynamique
22 Parachutisme et aérodynamique «pour les Nuls»
Par Mathieu PasseMatériel
28 Bien gérer ses suspentes au pliage
Par Patrick PasseTechnique en chute
Lire en numérique
32 Dérive : notions de base pour la track
D’après Stéphane Fardel
2016
- 355 : Décembre
355 : Décembre 2016
Édito
4 Fin de saison ! Vraiment ?
Par Bruno PasseRubriques
6 Paras infos
12 Vu sur Internet
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRecord
16 Valery Rozov : toujours plus haut, à 7 700 mètresRencontre
20 Jean-Luc Lahaye, para chanteur
Par Bruno PasseRecord
22 Encore un record pour les POP’S
Par François BurgaudCompétition
24 Red Bull Aces
Troisième édition en Arizona et première en AutricheÉcologie
30 Compensation carbone et parachutisme, à Saumur
Par Boris ZukanovichPremière
34 Alpha Jetman, une première mondiale !
Interview d’Éric Magnan
Interview de Fred Fugen et Vincent ReffetFlashback
47 Gil Delamare, l’Homme-Fusée
Par Francis Heilmann
51 Yves Rossy, du Jet-surf au Jet-man
Par Bruno PasseRassemblement
52 Sequential Games à Zephyrhills
Par Bruno PasseInterview
Lire en numérique
56 Dans les Dolomites, un bon délire de Soul Flyers !
Interview de Fred Fugen - 354 : Novembre
354 : Novembre 2016
Rubriques
4 Paras infos
16 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesTournage
18 Tournages pub en Red, full HD !
D’après une interview de Thierry SimonnetPubli-rédactionnel
22 Une virée à Hawaii, avec la S-Fire
Par Bruno PasseRassemblement
28 Island Siège 2016, sur l’île de Texel, en Hollande
Texte et photos par Xavier LeontiRecord
30 Double record POP’S : 128 et 130
Par François BurgaudRecord
34 Premiers records de France de wingsuit, à Pau
Interview de Stéphane Zunino, par Bruno PasseCompétition
42 Championnats de France de PSV à Orléans
Par Myriam RosselliCompétition
46 HandiFly Euro Challenge, une première internationale à Lille-Bondues
Par Bruno PassePortfolio
Lire en numérique
54 Arcachon Parachutisme Boogie 2016, petite chronique «Dune» réussite méritée
Texte par Karine Coquis
Photos par Louis d’Autheville - 353 : octobre
353 : octobre 2016
Rubriques
4 Paras infos
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRassemblement
8 Rassemblement National Féminin, à Lille
Par Bruno Passe
12 L’Acro Show de Villeneuve, en Suisse
Par Françoise HurlinCompétition
18 Mondial à Chicago
Par Bruno PasseInterview
29 Les Solaris : champions du monde !
Interview de Loïc PerrouinÉquipe
34 Les Fly Warriors, à Skydive Empuriabrava
Par Pete AllumRecord
40 Women On Wings, en Hollande
Par Joëlle PerrinTribune Libre
42 We are skydivers !
Par Luca MaccaferriPortfolio
44 Portfolio de l’Iconoclaste
Texte par Bruno Passe, photos par Yves-Marie GuillaudRéflexion
48 L’essentiel du cierge
Par Yves-Marie GuillaudInterview
50 FEPP, une fédération pour faire quoi ?
Interview de José Da ConceicaoRassemblement
Lire en numérique
54 La 43ème Coupe Icare
Par Yves-Marie Guillaud - 352 : septembre
352 : septembre 2016
Rubriques
4 Paras infos
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesPortfolio
12 Vamos à la playa
À Empuriabrava, Mimizan et OceansideCompétition
20 Championnats de France : 7ème édition consécutive à Vichy
Par Bruno Passe, par Valérie Muller, interview de Marie-Hélène Morel
29 À Vichy, les yeux vers Chicago
Interview de Sébastien Chambet et de Mathieu BernierRassemblement
34 Klatovy 100-way Challenge, la trilogie
D’après un compte-rendu de Patrick Passe
40 13ème World POPS Meet en Allemagne
Par Catherine SouliezDossier spécial wingsuit
46 Wingsuit ! Vous avez dit wingsuit ?
Par Bruno Passe
Réflexion
50 La Wingsuit : une activité en plein essor
Par Carl Chevalérias et Erwan Engammare
Compétition
52 WWC#2, The White Wingsuit Challenge
Par Carl Chevalérias
Technique
54 Comment réussir son wingsuit rodéo ?
Par Carl ChevalériasCompétition
Lire en numérique
56 CISM : Championnat du monde militaire en Russie
Par Thomas Jeannerot - 351 : août
351 : août 2016
Rubriques
4 Paras infos
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesRassemblement
8 In Niort Face 2
Par Nedge Bianci
10 Vertical Perros
Par Marie CoadicCompétition
12 Championnats italiens de canopy piloting
Par Myriam RosselliPubli-rédactionnel
14 Livre «Les 101 bonnes raisons de sauter en tandem»
Par Bruno PasseRecords
16 Records en série à Saint Florentin
Interview de Polo GrisoniCompétition
18 Le circuit des Coupes de France 2016
Par Bruno Passe
23 PA/voltige : Pamiers, première !
Par Olivier BrunPortfolio
26 Photos insolites en trompe-l’œil et en tandem
Par Bruno PasseRassemblement
30 Mariage au cœur du Power Play
Par Patrick PasseSpécial
34 Paradrenalin au cœur de la Sosh, à Marseille
Par Francis HeilmannSpécial
38 Saut à 8000 m
Par Xavier LabicheBoogie
40 Vector Festival à Klatovy
Par Guillaume CaréCascade
44 Heaven Sent : Luke Aikins a réussi son pari !
Par Bruno Passe, avec la participation de Benjamin FordeVoyage
50 Du côté de la Russie, cet été.
Par Patrick PasseConseils de pros – Matériel
Lire en numérique
56 Le système de verrouillage du conteneur principal
Par Benjamin Loriou - 350 : Juillet
350 : Juillet 2016
Édito
4 «Indoor vs outdoor» ?
Par Bruno PasseRubriques
6 Paras infos
59 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesTémoignage
11 La symbolique du fils para
Par Pierre DuriotCompétition
12 1, 2, 3…… pas soleil !
2ème étape coupe de France PA/Voltige à Montbéliard
Par Olivier Brun
15 1ère étape coupe de France disciplines artistiques à Saumur
Par Guillaume Caré
17 Championnat de France militaire à BoulocSpécial
18 Sauts spéciaux sur Monaco
D’après Stefania MartinengoSoufflerie
22 Vol indoor : la panoramique 2016
Par Greg CrozierRassemblement
34 Flanders Select 2016
…et la visite à Weembi !
Par Patrick Passe
40 Boogie du 25ème anniversaire CYPRES
Par Peter SchäferRéflexion
44 Les bienfaits du parachutisme
Par Patrick PasseDémonstration
50 Transition Zéro …et l’Ironman de Manu Sarrazin
D’après une interview de Manu SarrazinConseils de pros – Matériel
Lire en numérique
56 Voyager avec son parachute
Par Benjamin Loriou - 349 : Juin
349 : Juin 2016
Rubriques
4 Paras infos
12 Iconoclaste
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesCompétition
12 Coupe de France VR : 1ère étape à Pau
16 Coupe de France PA/voltige à Gap-Tallard : 22 équipes, 100 compétiteurs!
Par Olivier BrunRassemblement
22 De retour du Burning Spring Boogie : Des noms et des légendes
Par Romain GeorginExpédition
28 Everest Skydive : 1ère expédition de printemps, un an après les tremblements de terre
D’après un témoignage de Wendy SmithTournage
34 Quidditch en chute
D’après une interview de Norman KentRassemblement
40 Rencontre POP’S France à Cahors
Par Catherine SouliezREX
44 La sangle de poitrine : avec ou sans ?
C’est vous qui voyez…
Par Bruno Passe, avec la collaboration de Claude DavietDestination
50 Sauter à Skydive Algarve, au Portugal
Par Patrick PasseConseils de pros – Matériel
Lire en numérique
56 L’entretien courant d’un parachute
Par Benjamin Loriou, avec la contribution d’Antoine Belda - 348 : Mai
348 : Mai 2016
Rubriques
4 Paras infos
12 Iconoclaste
13 Calendrier
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesCompétition
14 Tournoi de Paris, à Maubeuge
Par Quy Thanh Lê
16 Championnats de France Indoor à FlyZone-Lézignan
Par Jean TamaletAnniversaire
20 Noratlas, 60 ans de largages paras
Par Francis HeilmannConseils de pros – Matériel
24 Le «loop» de fermeture principal
Par Benjamin LoriouTechnique
26 Pilotage en survitesse : Le pourquoi du comment de la nouvelle réglementation
Par Thomas MalahelRecord
34 Records du monde «tête en haut» : 55 puis 72
Par Gregory CrozierMatériel
42 Le Wingtip Pouch, une idée géniale qui a déjà sauvé des vies
Interview de Joël Gérardin, par Francis HeilmannRassemblement
50 Sequential Games à Algarve
Par Patrick PassePortfolio
Lire en numérique
54 Le jeudi, à Dubaï, c’est XRW !
Photos Max Haim - 347 : Avril
347 : Avril 2016
Rubriques
4 Paras infos
10 Calendrier
17 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesVie fédérale
12 Assemblée générale de la FFP
Par Bruno PasseVie fédérale
18 Le «Peronnexit», bombe à retardement ou pétard mouillé ?
Par Vincent Le Noac’hPremière
22 Team Squirrel, course de pylônes en wingsuit BASE
Par Vincent Descols, dit «le Blond»Compétition
32 AK Boot Camp, la nouvelle formule du challenge Aerokart
Par Julien OlekDestination
34 Freefly sur les lagons, au cœur de la Nouvelle Calédonie
Interview de Sébastien Chambet, par Bruno PasseCentre
46 Au CERPS de Tallard, le soleil ne fait pas tout
Interview d’Éric LauerDémonstration
v50 Démo aux Portes du Soleil
Par Arnaud LaurentConseils de pros
Lire en numérique
54 Matériel : Changer de parachute
Par Benjamin Loriou - 346 : Mars
346 : Mars 2016
Rubriques
4 Paras infos
31 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annoncesHommage
11 Monique Laroche-Machavoine
Par Christine Henaff et Bruno PasseCompétition
14 Wind Games : 3ème édition !
Interview de Raphaël CoudrayBoogie
18 End of the Year Boogie, au Mexique
Interview de Florian LascombeVie fédérale
22 Retour à Talmont, pour le colloque et la convention FFP
Par Bruno PasseConseils de pros
32 Pliage : Le rangement des commandes de manœuvre
Par Benjamin LoriouDestinations
34 Parachutisme transcontinental
Avec Will Penny et Gustavo CabanaRecord
40 Drapeaux géants à Doha
D’après Laurent-Stéphane MontfortBASE jump
44 Mission Otemanu – Premiers sauts de wingsuit BASE en Polynésie
Par Rodolphe CassanHistorique
Lire en numérique
52 «Te brise pas les os à Palaiseau» – Jacques Menget
Par Francis Heilmann - 345 : Février
345 : Février 2016
Rubriques
4 Paras infos
13 Vu sur internet
16 Iconoclaste
18 Calendrier
52 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesCentre
20 Péronne, une page se tourne
Interview d’Éric GérardPortfolio
26 Photos en miroir, du désert à la mer
Par Sébastien Chambet et Will PennyHistorique
32 1937-1967, Quand la pub enfume les paras
Par Francis HeilmannBASE jump
36 Roll-over power !
Interview de Denis VerchèreConseils de pros
Lire en numérique
48 Contrôler l’état de son matériel : Le sac-harnais
Par Benjamin Loriou - 344 : Janvier
344 : Janvier 2016
Edito
4 Dans l’ombre ou la lumière…
Par Bruno Passe6 Paras infos
Compétition
16 10ème Challenge Indoor de la ligue Ile-de-France
Par Marie-France CollombetCompétition
18 Premier Clash of Champions à Inflight Dubai
Par Alan Ewens et Gabriel ForsansPortfolio
24 Louis d’Autheville, “Dotvil”Compétition
34 4èmes WAG, Jeux mondiaux de l’air à Dubaï
Interview de Jean-Michel PouletTournage
42 Point Break, le retour
Interview de Jon DeVoreRassemblement
48 Goldeneye Air Team : Un premier skill camp pour clôturer la saison
Par James «Crazyfreeflyer» TurgisHistorique
50 Robert Niles, l’Aigle brisé de Frisco
Par Francis HeilmannConseils de pros
56 Contrôler l’état de son matériel : La voile principale
Par Benjamin LoriouRubriques
Lire en numérique
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces
2015
- 343 : Décembre
343 : Décembre 2015
Hommage
4 Pierro Jacarè Innocenti6 Paras infos
Insolite
20 Fly & shave for the cause
Par Thibault LassalePremière
24 Jetmen vs A380 : L’incroyable patrouille des Jetmen
Interview de Bruno BrokkenSoufflerie
30 Soufflerie On’Air à Tallard, un concept unique en Europe !
Par Patrick PasseRecord
34 Record d’Europe de freefly féminin : l’aventure commence !
Par Domitille KigerCompétition
38 Red Bull Aces et World Wingsuit League :
Les Français sont dans la course
Interview de Vincent DescolsInterview
48 Parachute Proshop, à Paris
Par Bruno PasseRassemblement
52 Paradise City, au Portugal
Par James «Crazyfreeflyer» TurgisConseils de pros
56 Pliage du glisseur hors des stabilisateurs :
Une bonne cause au mauvais effet
Par Benjamin LoriouRubriques
Lire en numérique
16 Iconoclaste
18 Vu sur Internet
19 Calendrier
22 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 342 : novembre
342 : novembre 2015
4 Paras infos
Hommage
15 Bertrand PasquierCompétition
16 Coupe du monde de vol relatif et des disciplines artistiques à Teuge, en Hollande
Par Julien OlekMilitaire
22 Ulmer Oxygen Jumps Session, à Lapalisse
Par Bruno PasseBASE jump
28 KL Tower, le champignon hallucinogène
Interview de Rodolphe CassanRecord VR
34 S-202, un record attendu !
Par Bruno PasseRecord VR
44 Record POP’S à 123
D’après Joelle PerrinDémonstrations
47 Des démos tous azimuts : Fêtes de l’air à Lens-Bénifontaine, Coupe Icare, FCD sur Paris
Par Bruno Passe et S. PhoummavongsaRecord
54 50 et 61 : Wingsuit Records reloaded !
Interview de Stéphane ZuninoRubriques
Lire en numérique
14 Vu sur Internet
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 341 : octobre
341 : octobre 2015
4 Paras infos
BASE Jump
14 Première Hike and Fly
D’après une interview d’Aurélien ChatardRassemblement
17 Rassemblement National Féminin, à Le Blanc
Par Myriam RosselliChallenge
20 Ze Challenge, à Lille-Bondues
Par Bruno PasseDZ Tour
24 Francis, le 10ème passager
Vous en reprendrez bien une tranche…?
Par Fred “Tonton” BlacherPremière
28 Wingsuit BASE à 12 depuis l’Aiguille du midi
Interview de Vince Reffet, par Bruno PasseRecord
34 Bouquet de records pour les “Fleurs de Pyrène”, à Pau
Par Karine CoquisBoogie
42 Mountain Gravity, en Suisse
D’après une interview de Dario Jotti et Oliver FurrerExploit
48 Retour dans le Pilatus en plein vol, 18 ans après Patrick de Gayardon
Interview de Thiago Peretti, par Bruno PasseDémonstration
54 Acro Show Circus, au bord du lac Léman
Par Françoise HurlinRubriques
Lire en numérique
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 340 : septembre
340 : septembre 2015
4 Paras infos
Hommage
14 Dernier décollage pour Jacques d’Ortoli
Par Claude ArbonaChallenge
16 Klatovy 100 way Challenge et la “compasses box à 100”
Par Bruno PasseBoogie
22 Welcome To the Matrix of Tora Tora, à Mimizan
Par James Turgis, aka James CrazyfreeflyerCompétition
28 1ère compétition FAI de wingsuit acrobatique
Photos et interview de Willy BoeykensRecord
30 VWR 164 à Skydive Chicago, nouveau record du monde de grande formation tête en bas
Par Gregory Crozier (Airwax Team)Compétition
40 Vichy et les “caprices” du ciel :
59° championnats de France
Par Bruno PasseBoogie
52 Babylon & Giconi Summer Boogie
Ou l’art d’apprendre à voler en s’amusant
Par James Turgis aka James CrazyfreeflyerCompétition
57 Challenge VR16 Way à Lapalisse
Par Catherine SouliezRubriques
Lire en numérique
12 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 339 : août
339 : août 2015
Édito
4 Encore. Et encore.
Par Bruno Passe6 Paras infos
Cinéma
24 Wingmen : Le film qui vous donne des ailes
Par Leo ArthuysRecord
26 Record de formation POP’S France
Par Francis ThomasDémonstration
28 L’ETAP saute sur Paris, pour le 14 juillet
Interview du lieutenant-colonel Géraud LhoursBoogie
34 Tora Tora Hungary Helicamp
Par James Turgis aka James crazyfreeflyerCoupes de France
38 Voile contact, première étape à Cahors
Par Alexandra Petitjean
40 Voile contact, deuxième étape à Besançon
Par Thibault Lassale
42 Résultats
Grenoble, 2ème étape et finale en disciplines artistiques
Vannes, 2ème étape et finale en vol relatif
44 PA/Voltige, deuxième étape à Saint Galmier
Par Olivier BrunSoufflerie
48 Fly-In, à Liège
La plus large soufflerie du monde
Interview de Jean-Philippe Ricordeau, par Bruno PasseÉquipe
54 L’horizon 2016 des équipes de France
D’après une interview de Jean-Michel Poulet, par Phoebus CommunicationRubriques
Lire en numérique
18 Vu sur Internet
20 Iconoclaste
22 Calendrier
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 338 : juillet
338 : juillet 2015
Édito
4 Encore un…
Par Bruno Passe6 Paras infos
REX
18 L’impact en accélération sous voile : Ça n’arrive pas qu’aux autres…
Par Joël GirardCompétition
20 Coupe de France PA/Voltige, deuxième étape à Nancy
Par Olivier Brun
24 Coupe de France vol relatif, 1ère étape à Bouloc
Par Raphaël HechtRassemblement
26 Le printemps des grandes formations VR, en Europe et aux États-UnisDémonstration
34 Le 100 à sec à la verticale du Bourget !
Par Bruno PasseRassemblement
38 Vertical Perros
Par Marie CoadicCommémorations
40 71èmes commémorations du D-Day en Normandie
Par Bruno PasseCompétition
42 POP’S France 2015 à Lille : Bienvenue chez les Ch’tis
Par Bruno PasseRassemblement
48 Flanders Select en Belgique : Deux records du monde en wingsuit et naissance d’un nouvel événement européen
Par Bruno PasseSpécial
56 Barell roll sous voile… Phase de test pour Julien Guiho et Pablo Hernandez
D’après une interview de Julien Guiho, rédigée par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
14 Iconoclaste
16 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 337 : juin
337 : juin 2015
4 Paras infos
Hommages
14 Denis Metzger, Maurice Constantin, David LamouretCentre
20 Inauguration du PAC-750XL à Nevers
Par Pierre DuriotRecord
22 Objectif 175 “Tête en bas”
Par Greg CrozierDestination
26 Sauter sur Bora-Bora, la perle du pacifique
Par Patrick PassePremière
34 Jetmen, avec un “e”…
Par Bruno PasseCompétition
46 Coupe de france PA/Voltige, 1ère étape à Agen
Par Olivier BrunREX
48 Au ras des pâquerettes… et des moustaches !
Par Bruno PasseFlash-back
54 L’Altison, une invention française
Par Bruno PasseRubriques
Lire en numérique
10 Courrier des lecteurs
17 Calendrier
18 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 336 : mai
336 : mai 2015
4 Paras infos
Compétition
18 Tournoi de Paris, Édition 2015
Par Bruno Passe, avec la collaboration d’Isa DreysseAventure
24 Expédition au pôle Nord
D’après les témoignages de Mario Gervasi et Sylvain de GorterDestination
34 16ème parallèle Nord, 61° longitude Ouest… Caraïbe Parachutisme !Record
44 Sequential Games 2015 – Part 1 – Record du monde de séquence à 122
Par Bruno PasseEnquête
50 Les tarifs des centres
Par Bruno PasseDestination
56 Un hiver au Mexique, avec Exo7skydive
Par Florian LascombeRubriques
Lire en numérique
12 Vu sur Internet
14 Calendrier
16 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 335 : avril
335 : avril 2015
4 Paras infos
Spécial
10 Wingsuit en aveugle
Interview de Jhonathan FlorezCompétition
12 Championnats de France Indoor à Lézignan
D’après une interview de Manu Sarrazin, rédigée par Bruno PasseVie fédérale
16 Assemblée Générale de la FFP
Par Bruno PasseInsolite
20 Wingsuit préhistorique
Interview de Francis Heilmann, par Bruno PassePortfolio
28 Photos insolites en trompe-l’œil, épisode 2B.A.S.E. jump
34 Wingsuit traçante
Interview de Patrick KerberBoogie exotique
38 Pachangon Beach Boogie 2015Sécurité
48 Malaise en vol : Le risque caché
Par Bruno Passe, avec la collaboration du Docteur Michel GuiavarchB.A.S.E. jump
56 Le Kilimandjaro en wingsuit
Interview de Valery RozovRubriques
Lire en numérique
9 Calendrier
54 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 334 : Mars
334 : Mars 2015
4 Paras infos
Hommage
17 Noël Hardouin
Par Christian Bernachot, Sandrine et Franck Le Nouy, Jean-Louis GarelloCompétition
20 Challenge Aerokart : Et de 13…
Par Julien OlekCompétition
22 Sky Mountain Fly à Praloup
D’après Céline BoyerVie fédérale
24 Vous avez dit Colloque ?
Par Bruno PasseTournage
34 Kingsman Services Secrets : la séquence para
Par Patrick PasseMatériel
42 G3 et Kiss, deux intégraux comme il faut !
Par Patrick PasseDossier
46 Les chuteurs de l’E.T.A.P. (École des troupes aéroportées)
Interview ADC David Touzeau, texte Bruno PassePremière
54 Survol en wingsuit des pyramides d’Egypte
Interview Cédric Dumont, texte Bruno PasseRubriques
Lire en numérique
14 Vu sur Internet
16 Calendrier
32 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 333 : Février
333 : Février 2015
4 Paras infos
Boogie
10 Christmas Boogie à Skydive Spain, en Espagne
Par Yvonne WigginsCompétition
14 Wind Games : 2ème édition indoor à Empuria, en Espagne
Par Arnaud-Olivier LaurentPortfolio
18 BASE jump : Retour aux sources, dans le Verdon
Par Benjamin Thouard
Texte Bruno Passe, d’après Rodolphe CassanDossier
L’École des troupes aéroportées (ETAP) :
26 Interview du lieutenant-colonel Géraud Lhours, Commandant de l’ETAP
30 L’E.T.A.P., à la croisée des chemins
Par Bruno PasseDémonstration
38 Mission réussie à Doha
D’après Laurent-Stéphane MontfortFlashback
44 Freak Brothers, l’histoire atypique des inventeurs du boogie
Par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
52 Bienvenue à bord
58 Petites annonces - 332 : Janvier
332 : Janvier 2015
6 Paras infos
Compétition
16 9ème Challenge indoor de la ligue de parachutisme Ile-de-France
Par Marie-France CollombetPubli-reportage
18 Le Vigil 2+Spécial
22 Psyché délire dans la nuit noire
Par Patrick PasseInterview
28 Mateo : 10 ans, 120 heures de vol
Interviews réalisées par Patrick PasseRecord
34 Records du monde “tête en haut” : 44 puis 52
D’après un témoignage de Lawrence de LaubadereMatériel
40 Projet d’application Internet pour la maintenance des parachutes
Interviews réalisés par Frédy Goguet et Bruno PasseBoogie
44 West Coast Sundowner Boogie 2014, au pays des Kangourous
Par Matthieu Chaillot, dit AvrelHistorique
48 Il y a 100 ans… Accrochés à l’avion
Par Francis HeilmannSécurité
54 5 bonnes questions à se poser avant de descendre en taille de voile
D’après le blog Performance Designs, rédigé par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
4 Édito
5 Courrier des lecteurs
14 Iconoclaste
15 Calendrier
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces
2014
- 331 : Décembre
331 : Décembre 2014
4 Paras infos
Soufflerie
14 RealFly, nouvelle soufflerie en Suisse
Par Patrick PasseCompétition
19 1ère coupe du monde indoor au Texas
Par Gillian RaynerRecord
22 2 points à 57 : 1er record du monde de séquence de freefly en grande formation
D’après un témoignage de Christy WestPortfolio
28 “Team Voile Contact” : L’aventure 2010-2014
Photos Laurent-Stéphane Montfort, texte Bruno PasseCompétition
34 Championnats du monde de swoop à Zephir Hills
Par Bruno Passe, d’après une interview de Brice BernierMatériel
40 Valkyrie, la nouvelle voile de chez Performance Designs
D’après une enquête réalisée par Patrick PasseRecord
44 41 420 mètres : le surprenant record d’altitude d’Alan Eustace !
Par Bruno Passe
51 Au cœur de la mission StratEx, avec UPT et Vigil
Interview de Mark Procos, par Patrick PasseHistorique
56 Il y a 100 ans… Suspendus sous le ballon
Par Francis HeilmannRubriques
Lire en numérique
13 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 330 : Novembre
330 : Novembre 2014
4 Paras infos
Concours
16 Les Icare du Cinéma
Par Yves-Marie GuillaudDestination
18 Skydive Chicago “The place to go…”
Par Patrick PassePremière
24 Première course en slalom, 20 ans après la naissance de la wingsuit
Par Patrick PasseRecord
34 Record du monde féminin : 2 points à 117Insolite
40 Vex 13 000 – La métamorphose des tubes
Par Bruno PasseFlashback
48 Entre Deug et Babylon – L’origine des tubes
Par Bruno PasseSécurité
52 Collision sous voile : éviter le pire
Par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
58 Calendrier
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 329 : Octobre
329 : Octobre 2014
4 Paras infos
Boogie
13 “TrassKiTach” Boogie à Châlon
Par Les SolarisRecord
16 Marathon parachutiste
“Most Jumps”, tentative de record du nombre de sauts en une journéeRassemblement
18 La Coupe Icare, rendez-vous des hommes volants
Par Yves-Marie GuillaudCompétition
Championnats du monde à Prostejov
20 Vol relatif : Défaites, espoirs et victoires
30 Disciplines artistiques : podiums “bleu-blanc-rouge”Record
34 ZeRecord ? Record de France de vol relatif en grande formation à Lille-Bondues
46 Histoire des records nationaux, en France et ailleurs
Par Bruno PasseCompétition
50 Championnats du monde à Banja Luka : Précision, Voltige et Voile contact
Interview de Patrice Girardin, par Bruno PasseVoyage
56 Boogies MI-8 en Hongrie
Par Guy DeneubourgRubriques
Lire en numérique
10 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 328 : Septembre
328 : Septembre 2014
Édito
4 La France qui gagne, la France qui brille !
Par Bruno Passe6 Paras infos
Record
12 Records au féminin
Par Joëlle PerrinDZ Tour
22 Le tour de France para de Francis-le-Jambon
Par Fred “Tonton” BlacherCompétition
28 King of the Swoop
Par Regan TetlowPremières
34 Diamant à 100 en vol relatif
Par Andreea Pistea
42 Séquence à 100, 2 et 3 points avec lâcher total
Par Andreea PisteaChampionnats de France
44 Ouverture des Championnats de France à Vichy
Par Bruno Passe
49 Para handisport
Par Bruno Passe
51 Voile Contact
Par Thibault Lassale
53 PA/voltige
Par Olivier Brun
57 Disciplines artistiques
Avec la participation de Sébastien Chambet
59 Vol relatif
Par Jean-François RonzevalleRecord
62 48 : Record de France de freefly… vitesse
D’après une interview avec Domitille KigerRubriques
Lire en numérique
14 Iconoclaste
16 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 327 : Août
327 : Août 2014
4 Paras infos
Hommage
9 Daniel CzykalaEquipe
10 Team4Speed, à quelques semaines des championnats du mondeInsolite
12 Voiles en feu et vols hybridesDémonstration
18 Des paras aux 100 ans du Bourget
Par Bruno PasseCoupe de France
20 PA/voltige : 3ème étape à Lens
Par Olivier Brun
23 Voile Contact : Pamiers et Saumur
Par Thibault Lassale
25 Vol relatif : Montbéliard et Maubeuge
Par Catherine SouliezCompétition
30 Indoor Extreme Barcelona
Interview de Raphaël CoudrayRassemblement
34 Vector Festival à Empuria
Rédigé par Patrick PasseRassemblement
40 Vertical Perros
Par Marie CoadicBASE Jump
42 Le super mental de Jarrett !
Interview de Jarrett MartinPortfolio
48 La semaine de l’extrême en Norvège
Photos Max Haim, rédigé Patrick PasseSécurité
Lire en numérique
54 Procédure de libération et zone rouge, petit retour en arrière
Par Jean Coupé - 326 : Juillet
326 : Juillet 2014
4 Paras infos
Porfolio
16 Sea, swoop and fun…Boogie
20 FunShine Boogie à Séville
Par Jack WalthamFestival
22 Ladies Breizh Festival, the last one
Par Marie CoadicCommémoration
24 70 ans du D-Day
Par Bruno PasseCompétition
30 Coupe de France PA/voltige : 2ème étape à Le Blanc
Par Olivier BrunPremière
34 Soul Flyers : Skycombo au Mont Blanc
D’après une interview de Fred FugenRassemblement
44 POP’S France à Lyon-Corbas, un grand cru !
Par Catherine SouliezRecord
48 Préparatifs du record de France de freefly
Par Domitille KigerHistorique
50 Les premiers sauts d’avion au féminin
Par Francis HeilmannTechnique
56 La vidéo tandem “pour les nuls”
Par Maxime HuchetteRubriques
Lire en numérique
12 Vu sur Internet
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 325 : Juin
325 : Juin 2014
4 Paras infos
Record
10 Record séquentiel POP’S à Eloy
Par Joëlle PerrinCompétition
14 Coupes de France PA/voltige : 1ère étape à Cahors
Par Olivier BrunInterview
16 Babylon, still on the road !
D’après une interview de Stéphane FardelSoufflerie
20 Vol indoor : la panoramique
Par Greg Crozier, en collaboration avec Alberto FuertesCinéma
24 Godzilla, la séquence para. Contraste avec la réalité du tournage
Par Patrick PasseRassemblement
28 Boogie à Saint Flo
Par Bruno Passe, avec la participation de Polo Grisoni et Manue NicolsRécit
29 “Petit hold up entre amis”. Souvenir des championnats du monde 2006 VR4 à Gera
Par Polo GrisoniRassemblement
34 Arizona Challenge : Joyau à 100 pour les 20 ans de l’équipe Airspeed
Par Patrick PasseBASE jump
38 Soul Flyers à Burj Khalifa… Séance de BASE de folie !
D’après une interview de Fred FugenPubli-rédactionnel
44 Les sœurs Petra et Leia, fiertés de NZ Aerosports
Par Julien PeelmanSécurité
50 Procédure de secours : la zone rouge
Par Patrick PasseHistorique
54 Manus Morgan, triste fin pour le Batman d’Oakland
Par Francis HeilmannRubriques
Lire en numérique
12 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 324 : Mai
324 : Mai 2014
4 Paras infos
Portfolio
8 Red Bull Air Force et photo “coup de coeur”Hommage
14 Ludovic WoerthSpécial
16 Noratlas 105, la légende
17 Airborne Center, un saut dans l’Histoire
Par Francis HeilmannRecord
18 Le Cypres du Projet XCF
Par Airtec, traduction Bruno PasseSécurité
22 Réflexion sur la procédure de secours (suite)
Par Yves DevaurazHistorique
28 Le Débarquement des Hommes-Oiseaux
Par Francis HeilmannRecord
34 World Team, la dernière aventure
Par Patrick Passe
44 Le parcours mythique du World Team
Par BJ Worth, traduction Patrick PasseCompétition
50 Tournoi de Paris, à Maubeuge
Par Isa DreysseBASE jump
52 Ouverture paralpiniste de la pointe Trifide, aux Écrins
Propos recueillis par Bruno Passe
58 “En Haut” – Confessions d’un Base Jumper
Interview vidéo de Philippe Jean, réalisée par Vincent HeidelbergRubriques
Lire en numérique
11 Calendrier
13 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 323 : Avril
323 : Avril 2014
4 Paras infos
Compétition
16 8ème succès pour les championnats de France de Parachutisme Indoor
Par Arnaud-Olivier LaurentDestination
20 Paradrenalin en Jordanie : Episode II
Par Patrick Passe, d’après Eric MeynierVie fédérale
26 75ème AG de la FFP
Par Bruno PassePortfolio
30 Boogie du Mexique : Retour aux sources pour Norman Kent
Par Patrick PasseMatériel
38 Le Wingtip Pouch, une idée géniale pour préserver des vies !
D’après Joël Gérardin, rédaction Patrick PasseLe saviez-vous ?
42 À la poursuite du Hand-DeployTechnique
44 Refonte des brevets et des méthodes d’encadrement de la FFP : autonomie ou liberté ?
Par Bruno PasseMatériel
48 Vous avez dit hybride ? Les dessous d’un nouveau brevet
Par Bruno PasseLe saviez-vous ?
53 Le parachute à tuyères : une autre histoire françaiseTechnique
54 Tête en haut – Tête en bas : Piqûre de rappel du printempsRubriques
Lire en numérique
14 Vu sur Internet
15 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 322 : Mars
322 : Mars 2014
4 Paras infos : Jumpsuit Bag, Soufflerie à Tallard, Première wingsuit avec ailerons, Souffleries en Suisse et au Luxembourg, Skydive Center à Tallard, Voyagez autrement (sans carburant, à La Réunion) !, Démembrement du CFEPHN, etc.
Vie fédérale
16 Colloque technique et convention de la FFP, à Nantes
Par Bruno PasseInterview
23 GEPP et FFP, où en sont-ils ?
Interview de Marie-Claude Feydeau, présidente de la FFPPortfolio
26 Brian Buckland
Par Patrick PasseInternational
40 2014, année de changement à la CIP
Par Gillian RaynerHistorique
42 Hommes-oiseaux et “tout-dans-le-dos”
Par Francis HeilmannBoogie
48 La lignée des boogies exotiques : Y’a t-il encore un avenir pour ces rendez-vous de rêve ?
Par Patrick PassePrévention
54 Montées en avion et soufflerie : Danger pour votre système auditif
Par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
12 Vu sur Internet
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 321 : Février
321 : Février 2014
4 Paras infos
Interview
14 Création du GEPP (groupement des exploitants professionnels du parachutisme)
Interview d’Olivier Jean-Baptiste (OJB), par Bruno PasseCompétition
16 Les Wind Games à Ampuria, un événement visuel de toute fraîcheur !
D’après une interview de Manu Sarrazin, par Patrick PasseRassemblement
20 Boogie de Noël 2013 à Skydive Spain
Par Justin GummREX retour d’expérience
26 Plomb vs Brice : 6-0
Par Bruno Passe, avec la collaboration de Brice BernierPortfolio
30 Au Panama, à la cool !
D’après Jean-Philippe TeffaudRencontre
40 Générations “Ferré”… Clémentine : “Le parachutisme, c’est ma nature.”
D’après une interview de Clémentine Le Bohec, par Patrick PasseJeu vidéo
46 “Skydive: Proximity Flight”, le jeu
Par Benjamin LoriouTechnique
48 Double tour d’élastique au lovage : oui ou non ?
Par Patrick Passe, d’après Nick GrilletRubriques
Lire en numérique
10 Vu sur Internet
12 Iconoclaste
13 Calendrier
52 Bienvenue à Bord
58 Petites annonces - 320 : Janvier
320 : Janvier 2014
Édito
4 Bienvenue à bord !
Par Bruno Passe6 Paras infos
Hommage
12 Julien Darré
Par Patrick PasseCompétition
16 Challenge indoor de la Ligue Île-de-France
Par Marie-France CollombetPortfolio
18 Visions atmonautes
Par Bruno PasseSoufflerie
22 iFly Paris au Parc de la Villette
…un joli délire de soufflerie !
D’après une interview de Manu ArsCompétition
26 La France brille à Dubaï, encore…
Par Patrick PasseRecord
3O Record du monde féminin en freefly : 63 !
D’après une interview de Domitille KigerDémonstration
38 Brillante démo au Qatar
Par Patrick PasseBASE jump
42 Under the Dome
D’après Arnaud Weber et Martin CiekalaSoufflerie
48 AK’Démie : déjà six mois d’aventure !
Par Arnaud-Olivier LaurentTechnique
52 Comment éviter les ouvertures sèches ou les chocs à l’ouverture
Par Patrick Passe, d’après un séminaire de John Leblanc, vice président à Performance DesignsRubriques
Lire en numérique
13 Calendrier
14 Vu sur Internet
15 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces
2013
- 319 : Décembre
319 : Décembre 2013
Édito
6 Ce n’était pourtant pas une année à 13 lunes…
Par Bruno Passe8 Paras infos
Portfolio
22 Photos en trompe-l’œilPubli reportage
26 Easy DZ, et l’avionnage s’émancipe
Par Bruno PasseSécurité
30 Réflexion vers une évolution de la procédure de secours
Par Polo GrisoniPremière
34 Premier défi para pour Marc Kopp avec Skydive Everest
Par Bruno Passe, d’après Mario GervasiBoogie
44 Paradize Boogie, encore et en Corse
Par Anthony GuiffrayTechnique
48 La charge alaire et le pilotage sous voile
Par Grégory Crozier (AirWax Team), en collaboration avec David MalézéRubriques
Lire en numérique
7 Calendrier
20 Vu sur Internet
21 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 318 : novembre
318 : novembre 2013
4 Paras infos : Championnats du monde militaires (CISM) en Chine, Assises du parachutisme et AG à la FFP, Tomer Sisley en BASE jump, DT 37 sur les tailles de voile, Parachutisme en deuil en Belgique, 8ème Challenge Indoor, Les Givrées à Niort, 2° édition sur Belle Ile en mer, Flashs accidents mortels, Hommage à Daniel Villanneau , Saint-Michel à Orléans
Publi-reportage
11 Nouveauté Icarus Canopies : la voilure de secours NanoCompétition
16 VR Scramble et 9 vitesse à Maubeuge
Par Bruno Passe et Isabelle Dreysse
20 Championnat de France de canopy piloting et Swoop Contest à Castelnau Magnoac
D’après Brice BernierBASE jump
24 Le Kuala Lumpur Tower BASE Jump en Malaisie
Par Jean-Philippe TeffaudHommage
30 Hommages à Blandine Perroud
Par Bruno PasseDémonstration
40 Nouvelle première sur Monaco
D’après Stéphane MattoniPubli-reportage
44 Nouveau sac-harnais Icon : le NeXgen d’AerodyneHistorique
48 “Baton Pass”, le premier relatif : exploit ou farce réussie ?
Par Bruno Passe et Guy SauvageSoufflerie
53 Passage de témoin… dans le souffle du temps !
Jacques Chalon passe le témoin à la nouvelle génération
Par Arnaud-Olivier LaurentBASE jump
56 Wingsuit BASE nocturne : “Full moon session” avec les Soul Flyers
Interview de Fred FugenRubriques
Lire en numérique
12 Vu sur Internet
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 317 : octobre
317 : octobre 2013
4 Paras infos
Record
16 Record de France de freefly féminin : une belle première !
Témoignage de Domitille KigerPubli-reportage
20 DZDB version 2013,un bain de jouvence pour le pionnier des logiciels parasCompétition
22 Finale de l’European Skydiving League (ESL)
Par Tanguy HuysmansRassemblement
24 Mountain Gravity : It’s not a boogie, it’s a gravity!
Par Andrea “Fast” Scaramuzza et Alexandre DerouinRecord
28 Skydive European Challenge à Empuria
Par Bruno PasseCompétition
40 Coupe du monde de canopy piloting
Interview de Brice Bernier, par Bruno PasseFestival
46 2 Frenchies au Burning Man
Par Jérémie “Jay” Zimmermann et Adrien MoulardBASE jump
52 Les statistiques alarmantes du paralpinisme
Interview d’Erich Beaud, par Bruno Passe
58 Première à la Jungfrau, le plus haut saut de BASE au monde
Interview de Patrick Kerber, par Bruno PasseRubriques
Lire en numérique
12 Vu sur Internet
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 316 : septembre
316 : septembre 2013
4 Paras infos
Championnats de France
14 Organisation et déroulement
Par Bruno Passe
20 PA et voltige
Par Thomas Jeannerot
23 Voile contact
Par Valérie Muller
24 Vol relatif
Par Jeff Ronzevalle
29 Disciplines artistiques
Avec la participation de Sébastien Chambet,
rédaction Bruno PasseRecord
32 Records de grande formation en Russie
Par Patrick PasseRassemblement
36 Picnic Boogie à Lapalisse, mini mais excellent !
Par Bruno PasseBASE jump
40 Beach boogie à la “baie du naufrage”
Interview de David Laffargue, par Bruno PasseCompétition
Coupes du monde et championnats d’Europe en Bosnie
46 Vol relatif
D’après Jérémie Rollett,
rédaction Patrick Passe
54 Disciplines artistiques
D’après Sébastien Chambet,
rédaction Bruno PasseRubriques
Lire en numérique
4 Paras-infos
12 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 315 : août
315 : août 2013
4 Paras infos
Démonstration
16 Mission réussie sur Paris
Interview de Blandine Perroud, par Bruno PasseFestival
22 Vector Festival à Chalon
D’après une interview de Pierre Auvray, rédigé par Patrick Passe
30 Extremsportveko : De l’extrême en Norvège
Par Patrick PasseCompétition
38 Dynamic 4 Way au Voss Valhalla
Par Thomas MalahelCoupes de France
46 Disciplines Artistiques, étape n°2 à Nancy
Par Sébastien Chambet
49 Voile contact, étape n°1 à Orléans et étape n°2 à Besançon
Par Valérie Muller
51 PA/voltige, étape n°4 à Vannes
Par Olivier Brun
55 Vol relatif, étape n°2 à Bouloc
Par Jeff RonzevalleRubriques
Lire en numérique
9 Concours ParaMag
12 Portfolio
14-15 Iconoclaste
44 Calendrier
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 314 : juillet
314 : juillet 2013
4 Édito de l’Iconoclaste
6 Paras infosPortfolio
14 Shooting indoor
Par Thierry de Becker, texte par Bruno PasseBASE jump
20 À Francfort
Par Joël GerardinRassemblement
22 Big Way Camp et Floquentials à Séville
Par Will Walls
30 Arizona Challenge et Vertical Challenge
34 Vertical Perros
Par Marie CoadicCoupes de France
25 3ème étape PA/voltige à Laval
Par Olivier Brun
28 Disciplines Artistiques, étape n°1 à Grenoble
Par Sébastien ChambetMatériel
38 Les incontournables de Larsen & Brusgaard
Par Bruno PasseExpérimentation
42 Altimètres digitaux pour l’école
Par Nils Klocker PredstrupPremière
46 BASE jump dans le massif de l’Everest
Par Bruno Passe, d’après les interviews et communiqués de Valery Rozov et de redbullcontentpool.comRencontre
52 Todd Love, une grande leçon de vie
Par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
17 Vu sur Internet
19 Iconoclaste
45 Concours ParaMag
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 313 : Juin
313 : Juin 2013
2 Concours ParaMag
6 Courrier des lecteurs
8 Édito de l’Iconoclaste
10 Paras infosRassemblement
26 “Perris Flower” à 125
Par Patrick PasseCompétition
28 Tournoi de Paris
Par Isa Dreysse et Sopheary NhemRassemblement
30 Les POP’S France fêtent leurs 20 ans à Bouloc !
Par Catherine SouliezÉquipe
34 Les Soul Flyers aux couleurs de Skydive DubaïRassemblement
36 Ladies Breizh Festival
Par Marie CoadicBASE jump
38 1er saut de BASE en Polynésie
Par Rodolphe CassanRassemblements
48 Printemps “pourri” sur l’hexagone
Par Bruno PasseRecord
54 2013, année féminine pour le freefly !
Par Domitille KigerCentre
58 Skydive Empuriabrava : questions/réponses
D’après une interview de Rolf Kuratle, par Bruno PassePubli-rédactionnel
64 L’assurance SNP “Solo Non Professionnel”
Propos recueillis par Bruno Passe, auprès de Dominic Vicomte – AMTI Dero-TaconetRubriques
Lire en numérique
20 Vu sur Internet
22 Calendrier
24 Iconoclaste
68 Bienvenue à Bord
74 Petites annonces - 312 : Mai
312 : Mai 2013
4Para-infos : Certificat médical FFP, World Challenge à Bedford, VR-4 féminin espoir, Collectif France voile contact, Bondues se renforce, Un Caravan à La Roche-sur-Yon, Airspace Indoor Skydiving, Réouverture de Spa, Nouvelle école à Guiscriff, Hommage à Pierre Grenet, Projet de record féminin en freefly, Coupe de France à Tallard
Destination
14 Beni Mellal, vu par une néophyte
Par Christelle GarbéPortrait
18 Les ailes du plaisir. Rencontre avec Géraldine Fasnacht
Par Hélène Morisseau et Bruno PasseSpécial
30 Gé, le violoniste chuteur
Par les Becs bien ZenRecord
34 World Team, 2 points à 222 : …à 2 prises d’un nouveau type de record !
Par Bruno PasseHistorique
46 “Siki”, la légende…
Par Fredy GoguetDestination
50 Jordanie, sauts dans le désert
Par Francis HeilmannCompétition
56 Challenge Flyzone
Par Gillian Rayner, avec la collaboration de Frédy Goguet et Pascale DumarcetRubriques
Lire en numérique
12 Courrier des lecteurs
13 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 311 : Avril
311 : Avril 2013
4 Edito : Mars, début de saison “contrasté”
6 Para-infos : 40e Coupe Icare, Pujaut 2013, World Games en Colombie, 20 ans des POP’S France, Euro Record 2013, accident de Brice Bernier, Fermeture de Spa, Master de PA à Strasbourg, Felix Baumgartner élu “aventurier de l’année”, etc.Soufflerie
14 YooFLY, la genèse du projet
Interview par Bruno PasseRecord
18 Saut de ballon à 40 !
Par Patrick PasseVie fédérale
22 Élections à l’AG de la F.F.P.
Par Bruno PasseDestination
30 Boogie mexicain
Par Patrick PasseCompétition
38 Championnat international de parachutisme du Maroc
Par Aurore GodréauxPremière
40 Atmonauti performances
D’après l’interview de Marco TiezziREX
44 Pendu haut et court
Par Patrick PasseRassemblement
48 Flight Camps aux US : 100% sauts de trace
D’après une interview de Fred FugenBASE jump
54 Paralpinisme extrême en Géorgie et en Himalaya
Par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
10 Vu sur Internet
13 Calendrier
29 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 310 : Mars
310 : Mars 2013
Para-infos
04 PD Factory Team : deux nouveaux membres, Compétition indoor à Paraclete, Avertissement du fabricant Airtec, Bulletin de service du fabricant UPT et du fabricant Sunpath, Mouvements à Chalon, Jumelage Vannes – Nouvelle Calédonie, etc.Compétition
12 Challenge international indoor AerokartHommage
14 Pierre Lard, premier champion du monde parachutiste françaisInternational
16 Réunion de la CIP
Par Gillian RaynerCentre
20 Que devient Granville…?
Par Benjamin LoriouVie associative
26 Convention FFP à Talmont Saint Hilaire
Par Bruno PasseSécurité
34 Procédure officielle FFP de vérification avant l’embarquement
Avec la participation de Frédéric BourinetDestination
36 Beach Boogie en Gambie
Par Patrick PasseSoufflerie
42 Génération soufflerie : Le vent vous portera !
Par Arnaud LaurentInterview
46 Mieux connaître Hayabusa, avec Dennis Praet…
Son baptême du feu !
Par Patrick PasseMatériel
56 Cypres Stratos, l’AAD stratosphérique
Par Bruno Passe, d’après les données du fabricant Airtec,de l’équipe scientifique Red Bull Stratos et de la FAIRubriques
Lire en numérique
24 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces - 309 : Février
309 : Février 2013
04 Para-infos
Montage Gopro “souple”, X-shut, le choix des champions, Projets de souffleries, Nouvelle voile PD, Sélection des moniteurs Aerokart , Challenge Indoor FlyZone, VR4 France, Soirée des champions, Les filles aussi ont leur épée !, Tournoi de Paris, Protection de cuissardes, Battle of BottropJeu vidéo
16 Skydiving, le jeu
Par Benjamin LoriouPortfolio
18 La fille en rose dans le tunnel
De Thierry de Becker, rédigé par Patrick PasseParas-pros
20 AG et colloque du SNPP
D’après le compte-rendu de Patrick O’BrienCompétition
24 World Challenge Indoor IBA
Par Thomas “Matos” MalahelRassemblement
30 Christmas Boogie à Ampuria
D’après un article de Regan TetlowPremière
36 Wingsuit BASE à la Réunion
L’envol du Piton des neiges
D’après une interview de Vincent DescolsVoyage
44 Destination Hawaï
Par Patrick PasseRubriques
Lire en numérique
12 Iconoclaste
14 Calendrier
52 Bienvenue à Bord
58 Petites annonces - 308 : Janvier
308 : Janvier 2013
04 Edito : 2012, année historique !
06 Paras-infos
Evolution2, Boogie Flyzone, Le gang des Pères Noël, 7e challenge indoor, GoPro et casque lourd, Un Français à l’EASP, Brevet B5, Visite médicale, Concours ParaMag, Calendrier Parachute Girls D-Free 2013 : le making off, etc…Compétition
12 Championnats du monde à Dubaï : Palmarès français
Par Bruno PasseMondial 2012
14 Installations et organisation
Par Jeff Ronzevalle
20 Disciplines artistiques
Par Domitille Kiger et Sébastien Chambet
26 Voile contact
Par Magali Belgodère et Emmanuel Bouchard
30 Vol relatif vertical
Par Nicolas Ratier
34 Canopy Piloting
D’après Brice Bernier
38 VR4 Féminin
Interview par Patrick Passe
45 VR-4 open et VR-8
Rédigé par Patrick Passe
48 Précision et voltige
Interview de Philippe ValoisHommage
52 Odette Rousseau Balési
Par Bruno PasseREX
54 Le double effet GoPro
Par Bruno PasseRubriques
Lire en numérique
10 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces
2012
- 307 : Décembre
307 : Décembre 2012
04 Edito
06 Paras-infos
Nationaux US, Record POP’S à 120, Démo sur Monaco, Sauts en Jordanie, National Skydiving Museum, compétition IBA, etc…Portrait
22 Laurent, pilote tandem en place avant
Par Bruno PasseBoogie
28 Paradise Boogie, à Propriano
Par Anthony GuiffrayTournage
38 Le projet HTC One
D’après une interview de Norman Kent, réalisée par Sydney Owen WilliamsPortfolio
46 Tandem à tout va !
Textes par Bruno PasseRubriques
Lire en numérique
16 Vu sur Internet
20 Iconoclaste
58 Calendrier
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 306 : Novembre
306 : Novembre 2012
04 Paras-infos
Challenge VR3 à St Flo, 9 vitesse et scramble à Maubeuge, Championnat d’Alsace et Challenge BlackBirds, Ça saute toujours à Angoulême !, Un bel avion à Niort, News de Bretagne, Dubaï 2012, Soufflerie à Ampuria, Coupe Icare, Swoop Contest Castelnau, Grand Prix de la WWL, “One Step Beyond”, Les 10 ans d’Aerokart, Le Noratlas à Annecy, etc…Rassemblement
20 Boogie d’automne à Pujaut
Par Thomas “Matos” MalahelCompétition
22 Trophée VR16 à Empuria
Par Patrick PasseRecord
CAHIER SPÉCIAL Red Bull Stratos : 22 pages dont 8 supplémentaires
26 Felix Baumgartner au sommet du ciel
40 Chute libre stratosphérique
Par Bruno PasseBASE jump
48 En voyage permanent, avec les Soul Flyers
Propos recueillis par Patrick PasseRecord
54 Diamant à 100 en wingsuit
D’après une interview de Stéphane ZuninoÉquipe
62 PA/voltige au féminin
Propos recueillis par Frédy GoguetRubriques
Lire en numérique
18 Iconoclaste
67 REX
68 Bienvenue à bord
74 Petites annonces - 305 : Octobre
305 : Octobre 2012
04 Paras-infos
SPAvolution Boogie, Coupe de la ligue des Pays de la Loire, Coupe de la ligue Rhône-Alpes à Lyon-Corbas, Record de freefly italien, Coupe de la ville de Laloubère, Attakapau 2012, Finale de la coupe du monde de PA, Finale de l’ESL, Canopy piloting à Klatovy, Coupe du monde à Prostejov, Coupe de la ligue à Maubeuge, Records “tête en haut”, Démo au Havre, Sauts sur Cordouan, etc…Hommage
22 Un dernier vol, à la Ferté
Par Bruno Passe
24 La visite de Neil Armstrong
Par Patrick PasseÉquipe
26 AirWax Team
30 Équipes de France VR : l’apogéeInsolite
38 Parodie originale
Par Patrick PasseInterview
40 Alexandre Gillard….conversation avec un accroc de tunnel
Propos recueillis par Patrick PasseDémonstration
46 Déventement en direct live
Propos recueillis par Bruno PasseRubriques
20 Vu sur Internet
52 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesDouble poster du mois
Lire en numérique
(recto/verso) Le record du monde de grande formation en freefly à 138 réalisé à Skydive Chicago (USA) en août 2012.
Photos Brian Buckland et Kuri - 304 : Septembre
304 : Septembre 2012
04 Édito
06 Paras-infosCompétition
14 Finale de la coupe de France PA/voltige à Strasbourg
Par Olivier BrunChampionnats de France
16 55° Championnats de France à Vichy
Par Bruno Passe
20 Précision d’atterrissage et voltige
D’après Jean-Louis Garello
24 Voile contact
Par Valérie Muller
26 Vol relatif
Avec la participation de Jérémie Rollett, entraîneur national vol relatif, et Roland Garnier.
31 Disciplines artistiques
Avec la participation de Sébastien Chambet, entraîneur national DARecord
34 Nouveau record du monde de freefly : 138
D’après une interview de Fred Fugen et Vincent ReffetWingsuit BASE
42 Proximity Flight : La frontière entre la sécurité et le danger
D’après une interview de Vincent Descols.Rassemblement
48 Picnic Boogie : Le rendez-vous confidentiel
Par Bruno PasseHommage
52 Hervé Le Gallou
Par Martin Ciekala et RaoulRubriques
Lire en numérique
33 Iconoclaste
58 Courrier des lecteurs
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 303 : Août
303 : Août 2012
04 Paras-infos
Rassemblement
14 Le bijou creux du Power Play 2012
Par Bruno Passe
28 Vector Festival 2012
Par Patrick PasseCoupe de France
16 Vol relatif à Maubeuge
Par Bruno Passe
19 Voile contact à Lille-Bondues
Par Alexandra Petitjean
22 Disciplines artistiques à Lens
Par Karine Joly
25 PA/voltige à Cahors
Par Olivier BrunWingsuit BASE
34 Ouverture d’un spot mythique : l’Aiguille du Midi
Par Patrick Passe, d’après une interview de Vincent DescolsPortfolio
40 «Just different !» Rencontre avec Mike Burdon
Par Patrick PasseCompétition
50 World POP’S Meeting à Teuge, Pays Bas
Par Catherine SouliezTechnique
54 La sortie piqueur : 10 astuces pour être ancré dès le passage d’une porte latérale
Par Patrick PasseRubriques
12 Iconoclaste
Lire en numérique
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces - 302 : Juillet
302 : Juillet 2012
04 Paras-infos
Démonstration
12 Démos et commémos : La Ferté Alais, Nîmes et Sainte-Mère-Église
Par Bruno PasseCoupe de France
16 Voile contact à Gap-Tallard
Par Valérie Muller
18 Disciplines artistiques au Blanc
20 Vol relatif à Pamiers
Par Valérie AllemandTournage
26 Pub en proximity flight
Par Patrick PasseRassemblement
30 Boogie Flyzone
D’après Vincent Van Laethem
40 Arizona Challenge
Par Patrick PasseTechnique
34 Yoga et parachutisme
Par Barbara ComplainvilleDestination
42 Un week-end aux Moëres
Par Bruno PasseInterview
48 Discussion avec Stéphane Zunino : Manip, matos et philosophie en wingsuit
REX
54 Blue sky, black death, en Russie
Par Patrick PasseRubriques
10 Vu sur Internet
Lire en numérique
11 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Calendrier et petites annonces - 301 : Juin
301 : Juin 2012
Édito
04 Courrier des lecteurs
06 Paras-infos
Compétition
16 Championnat FCSAD à Pujaut
Par Xavier Arnoux et Julien Tartivel
18 Coupe de France PA/voltige à Montbéliard
Par Olivier BrunRecord
20 Records du monde en wingsuit
Par Patrick PasseRassemblement
23 Ladies Breizh Festival
Par Marie Coadic
30 Rencontre POP’s France 2012
Par Catherine SouliezSpécial
26 Jetman à Rio
Par Patrick PasseGrande formation
34 La roue de Perris
Par Patrick Passe, d’après divers témoignagesPremière
38 Trilogie Blanik, acte 3
Par Bruno PassePortrait
44 Laurence Hervé, comme une pépite
sur le tamis
Par Patrick PasseExploit
50 L’incroyable cascade de Gary Connery
Par Bruno PasseTechnique
56 Tirer profit du vol dos
D’après Raphaël CoudrayRubriques
13 Vu sur Internet
Lire en numérique
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à bord
66 Calendrier et petites annonces - 300 : mai
300 : mai 2012
Rubriques
06 Paras-infosÉdito
04 Numéro 300 !
Par Bruno PasseCompétition
13 Tournoi de Paris
Par Isabelle DreysseDémonstration
16 Sauts sur le stade de France
D’après Mario GervasiDestination
18 Nouvelle Calédonie : du freefly au bout du monde !
Par Sébastien ChambetCompétition indoor
24 World Challenge à Bedford
D’après Thomas Malahel et Manu SarrazinÉquipe
30 Technique de vol et vie d’équipe avec Team4Speed
D’après Raphaël CoudrayRecord
38 Deland, au pays de la grande formation
Par Patrick PasseSoufflerie
44 Flyzone, nouveau simulateur de chute libre à Lézignan-Corbières, dans le sud de la France
Par Patrick PasseIl y a 50 ans
52 L’Homme-Oiseau, le film perdu
Par Francis HeilmannRétrospective
Lire en numérique
62 100, 200…300 ! Histoire des mags paras français
Par René Roy - 299 : avril
299 : avril 2012
Rubriques
04 Paras-infos
12 Vu sur Internet
13 Calendrier
14 Déjà 20 ans
48 Iconoclaste
56 Bienvenue à bord
62 CalendrierPubli rédactionnel
16 Projet de boogie en GambieInternational
18 Réunion de la CIP 2012
Par Gillian RaynerRecord
20 Rendez-vous dans la stratosphère
Par Bruno PasseTournage
28 The Palm
D’après une interview de Vincent ReffetDestination
32 Souvenirs des îles Sous-le-Vent
Par Patrick Passe
40 Olivier Eveno tente l’aventure à TahitiVie férérale
44 AG de la FFP
Par Bruno PassePremière
Lire en numérique
50 Vols insolites en XRW
Par Patrick Passe - 298 : mars
298 : mars 2012
Rubriques
06 Paras-infos
11 Vu sur Internet
55 REX : Incontournables twists
60 Bienvenue à bord
66 CalendrierCompétition
12 Ça souffle à Paraclete XP
Propos recueillis par Patrick Passe
18 Challenge international indoor Aerokart
Par Julien OlekBASE jump
14 Retour sur Table Mountain
Avec la collaboration de Jean-Philippe TeffaudTournage
22 Babylon dans le ciel des ÉmiratsPortrait
26 Roch Malnuit, l’instinct de conservation
Par Patrick PassePortfolio
32 Gustavo Cabana, zen et passionné
D’après une interview réalisée
par Patrick PasseVie associative
Lire en numérique
46 Cap á l’Ouest pour le colloque de la FFP
Par Bruno Passe - 297 : février
297 : février 2012
Rubriques
04 Paras-infos
09 Vu sur Internet
10 REX
12 Déjà 20 ans
13 Calendrier
14 Iconoclaste
60 Bienvenue à bordParas-pros
16 AG du SNPP
Par Patrick O’BrienPortrait
20 Emilia, jeune pilote tandem
Par Patrick PasseTechnique
26 Réflexion sur
l’entraînement en soufflerie
Rédigé par Patrick Passe
avec la collaboration de Polo
Grisoni et Jérémie RollettPortfolio
32 Luciano Bacque,
ballade en Amérique latine
Par Patrick PasseFlash-back
44 Guy Sauvage,
parti en éclaireur
Par Bruno PassePoème
54 L’étoile piégée
Par Guy SauvageHommage
Lire en numérique
56 Seb Merian
Par Foolpix - 296 : janvier
296 : janvier 2012
Rubriques
04 Edito
06 Paras-infos
13 Vu sur Internet
16 Iconoclaste
52 Bienvenue à bord
58 Petites annoncesHommage
09 Guy SauvageCompétition
18 6ème Challenge Indoor
Par Marie-France Collombet
30 Dubaï, prêt pour le championnat du monde !
Interview de Manu Sarrazin, par Patrick PasseDestination
20 Skydive Everest
Par Bruno Passe, d’après Mario GervasiPortfolio
22 C’était en 2011 !
Par Bruno PasseCentre
40 L’essor de Paradrenalin
Interview d’Eric Meynier, par Patrick PassePortrait
Lire en numérique
44 Roberta Mancino
Par Patrick Passe
Avant 2012…
…Et depuis 1996
Le sommaire de chaque numéro à partir de décembre 1996, date à laquelle Paramag a ouvert son premier site internet. Pour des raisons techniques, l’archivage se termine en mai 2012, date à laquelle nous avons mis en ligne la version actuelle du site.
> Accéder aux sommaires de 1996 à 2012
Articles du mois
De 1996 à 2012, tous les mois, un article était publié en ligne, soit un total de 186 articles. Vous pouvez les retrouver ici, classés par année et par mois.