Accueil » Communiqué » Bulletin de service Vigil AAD

Infos

Communiqué, Matériel

Bulletin de service Vigil AAD

Inspection lors du prochain pliage du secours ou avant le 31 décembre 2019

Par la présente, nous vous informons ce jour 23 octobre 2018 de la sortie de notre bulletin de service PSB 2018-02.
Ce bulletin concerne les numéros de série Vigils entre le SN #16.000 et 21.999 (notez que toutes les unités ne sont pas affectées).

(original en anglais à télécharger ici)
(original en français à télécharger ici)

Afin de vérifier si votre Vigil est concerné, rendez-vous sur: http://www.vigil.aero/psb-check/ et entrez le numéro de série de votre Vigil. Le système déterminera si vous devez renvoyer votre unité pour inspection.

Ce bulletin est édité à la suite de l’activation inopinée d’un Vigil en France. Après analyse, nous avons conclu que cette activation était causée par un pli dans une connexion électrique flexible à l’intérieur du Vigil.

Cette activation ne s’est pas produite pendant un saut en parachute et est considérée comme un cas isolé, cependant, pour des raisons de sécurité nous souhaitons inspecter toutes les unités produites avec le même type de connexion flexible en renvoyant à l’usine les unités susceptibles d’être affectées.

Cette inspection ne doit pas être effectuée immédiatement. Cela peut être réalisé lors du prochain pliage du secours, mais doit se faire avant le 31 décembre 2019.

Une inspection complète avec une mise à jour du software vers la version la plus récente (Cuatro) sera effectuée. Nous remplacerons la batterie sur tout Vigil affecté ayant minimum 8 ans d’âge afin d’éviter un retour de celui-ci endéans les 2 ans ou moins pour le remplacement obligatoire de celle-ci.
La batterie installée aura une durée de vie prévue de 12 ans, donc valable pour la durée de vie restante du Vigil, sauf si l’indication “Bat Low” ou “Bat Rpl” s’affiche.

Nous vous prions d’accepter nos excuses les plus sincères pour les inconvénients engendrés.
Si vous avez des questions, contactez-nous: willy@vigil.aero ou service@vigil.aero

Sincères Salutations

Vigil AAD

 

380 Janvier 2019 Sommaire

Rubriques
5 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annonces

Édito
4 Trêve hivernale
Par Bruno Passe

Fondation
10 Care-All Sky Family
Par Allegra Nasi

Reportage
12 Compétition Test Olympique de VR-4 en soufflerie
Par Yves-Marie Guillaud

Rassemblement
14 3ème Skydive Ballon Festival, au pays des 1000 châteaux
D'après une interview de Patrick Bourgeois et Jean-Philippe Audhuy

Actualité pro
18 Autour du Safety day biplace du SNPP, à Paris
Par Bruno Passe

Portfolio
24 In Niort Face… reloaded !
D'après une interview de Nedge Bianchi

Rassemblement
30 Angle Week, LE skillcamp Suédois
Par Pierre Rénié «Los Gringos»

Voyage
32 Souvenirs d’Afrique
Par Virginie Seyler

Compétition
38 13ème Challenge indoor en Île-de-France
par Marie-France Breguet-Collombet

Tournage
42 Mission Impossible 6 Fallout
Analyse technique de la séquence para
Par Patrick Passe

Soufflerie
50 Ice Mountain, vol et glisse indoor près de Lille, en Belgique
Par Bruno Passe

Boutique en ligne

S'abonner à Paramag
en quelques clics

Vente en ligne

Collection, anciens numéros, livres, DVD, fringues, accessoires, bijoux, etc.