2 Edito
8 Para-infos

RECORD
18 Jump for the cause 22 CSIM 2002

COMPÉTITION
22 CISM 2002
Par Christine Henaff

MATÉRIEL
24 Denali 28 : prototype hybride
Par Béatrice Mathieu

ÉQUIPE
26 Sélection féminine en VR
Interview de Franck Mahut

SOUFFLERIE
38 La soufflerie Aerokart
Par Bruno Passe

BASE JUMP
48 La dent du géant
Par Éric Fradet

RUBRIQUES
20 Revue de Presse
Par Jeff Ripoche
23 Calendrier
32 Bienvenue à bord
37 Autofocus
Par Eli Thompson / Flyboyz
46 Une double
Par Michel Pissotte
58 Hommage
Par Éric Fradet
60 Incidents
Par Daniel-Michel Holleville
65 Petites annonces

++ Le poster : Space ball au-dessus du lac Ockeechobee, en Floride. Par Steve Utter