4 Cartes postales
6 paras-infos

Souvenir
22 Le premier vol relatif
Par Michel Pissotte

Compétition
24 Championnat du monde de PA/voltige en Croatie
Par Christine Sterbik
33 «Corpos» à Quiberon
Par Jean-Marie Chamouard
36 10 vitesse à la Ferté
Par Michel Pissotte

Découverte
30 Le phare de Cordouan
Par Patrick Passe

Fiscal
40 Du fiscal au politique
Par Yves-Marie Guillaud

Exploit
42 Combinaisons à ailes : l’aventure continue...
Interview de Jean-Noël Itzstein

Équipe
46 L’équipe de France de voile contact
Par Patrick Passe

Témoignage
50 Les chuteurs militaires de l’Armée de l’air
Par Olivier Suquet

Rubriques
19 Revue de presse
20 Internet
54 Bienvenue à Bord
58 Petites Annonces