4 A vos Plumes ! Comme chaque mois, le courrier de nos lecteurs.

6 Débutants ne pas s'abstenir : Tout ce que vous vouliez savoir sur la manière de progresser vite et bien sans oser le demander, le billet d'humeur de Guy Sauvage.

8 Franche rigolade et compétition : Les Championnats de France étudiants.
Par Thierry Butzbach

10 Deux-deux. Rencontre des PA-Voltigeurs en Hongrie et en Allemagne de l'Est.
Par Pierre-Yves Gravier

12 A la découverte d'un grand Champion : Nicolaï Uschnajew.
Par Pierre-Yves Gravier

14 Vous aimez le surf ? Faites-en en chute ! Le poster du mois.

16 Voir Deland et revenir : Actualité du VR français, et réflexion sur le parachutisme US.
Par Patrick Passe

18 Dossier : Le point sur le matériel tandem français et sur les qualifications de pilote.
Par Didier Klein

23 Du rêve à la réalité... Réflexion et éléments d'ordre juridique sur la certification du tandem et son utilisation.
Par Yves-Marie Guillaud

24 Para-infos. D'un saut du pont de Tancarville à un litige fédéral au sujet de la sélection de l'équipe de France de PA Voltige, des brèves pour rêver et pour sourire.

26 Et vos petites annonces. Gratuites pour nos abonnés, bien sûr !