4 Paras infos

Record
10 Record séquentiel POP'S à Eloy
Par Joëlle Perrin

Compétition
14 Coupes de France PA/voltige : 1ère étape à Cahors
Par Olivier Brun

Interview
16 Babylon, still on the road !
D'après une interview de Stéphane Fardel

Soufflerie
20 Vol indoor : la panoramique
Par Greg Crozier, en collaboration avec Alberto Fuertes

Cinéma
24 Godzilla, la séquence para. Contraste avec la réalité du tournage
Par Patrick Passe

Rassemblement
28 Boogie à Saint Flo
Par Bruno Passe, avec la participation de Polo Grisoni et Manue Nicols

Récit
29 "Petit hold up entre amis". Souvenir des championnats du monde 2006 VR4 à Gera
Par Polo Grisoni

Rassemblement
34 Arizona Challenge : Joyau à 100 pour les 20 ans de l'équipe Airspeed
Par Patrick Passe

BASE jump
38 Soul Flyers à Burj Khalifa… Séance de BASE de folie !
D'après une interview de Fred Fugen

Publi-rédactionnel
44 Les sœurs Petra et Leia, fiertés de NZ Aerosports
Par Julien Peelman

Sécurité
50 Procédure de secours : la zone rouge
Par Patrick Passe

Historique
54 Manus Morgan, triste fin pour le Batman d'Oakland
Par Francis Heilmann

Rubriques
12 Iconoclaste
60 Bienvenue à Bord
66 Petites annonces