4 Edito
6 Paras-infos
13 Calendrier 99

Évenement
18 Envol avec John Glenn
Par Patrick Passe

Boogie
19 Cuba
Par Michel Pissotte
27 Pujaut
Par Gilles Défourneaux et Jeff Ronzevalle

Equipe
22 Airspeed
Par Patrick Passe

Compétition
24 Aix les Bains
Par Christine Hénaff
40 Canop à Eloy
Par Louis-Étienne de Réau

Paralpinisme
30 Du Base jump au Paralpinisme
D'après une interview d'Erich Beaud et De Claud Remide

Dossier
36 Trafic aérien
Par Yves-Marie Guillaud

Portrait
48 Philippe Valois
Par Christine Hénaff

Rubriques
15 Internet
16 Revue de Presse
53 Incidents
57 Images
58 Bienvenue à Bord
62 Petites Annonces