4 Edito : le président de l'an 2000
Par Yves-Marie Guillaud
6 Paras-infos

Boogie
17 Noël à Ampuria
Par Bruno Passe
22 Rallye-Boogie en Israël
Par Michel Pissotte

Voyage
24 la Nouvelle Zélande
Par Patrick Passe

Technique
30 La PAC Miroir
Par Polo Grisoni

Incidents
34 Diane
Par Daniel-Michel Holleville

Rubriques
14 Revue de presse
Par Francis Pham Van Suu
15 Newsnet
Par Francis Pham Van Suu et Gilles Défourneaux
20 Séquence folie : Flotteur d'aile, avec Yves Rossy
28 Autofocus
36 Clin d'oeil : Jérôme Erlich
38 Génération 2000 : Jean-Pierre Knaff
40 Courriers des lecteurs
42 Bienvenue à bord