4 À vos plumes
…ou dans les plûmes ? Le courrier des lecteurs.

6 Cérémonie olympique
La Flamme fait le grand saut.
Par Bruno Passe

7 Para infos
Toute l’actualité de la fin de saison.

11 Le Boogie de Quincy
Le Disneyland des parachutistes.
Par Todd M. Heilman

15 Championnat de France de PA par équipe
Quatre manches pour un titre saturé d’humidité.
Par Jean-Louis Garello

16 VR16 à la Ferté-gaucher
Le 16 des uns et des autres.
Par Michel Pissotte

18 Tentative de record VR
216, la belle histoire…
Par Patrick Passe

24 Poster
216 relativeurs trouent la couche lors d’une des tentatives de record.
Photo d'Henny Wiggers

27 Revue de presse
Par Francis Pham Wan Suu

28 Championnat de France à Royan
Trois sites, deux mesures. L’édition 94 sous toutes les coutures.
Par Bruno Passe, Jean-Louis Garello, Frank Mahut
34 Interview de Jérôme David, capitaine du VR-4 France
36 Interview de Patrick Castella, capitaine de l'équipe de France de voile contact

39 Rétro
Le Parachutisme au Féminin (1) : Melle Jeanne
Par René Roy

40 Les parachutes de l’ETAP
Comment entretenir 12 000 parachutes ?
Par Yves-Marie Guillaud

42 Bienvenue à bord
46 Petites annonces