Rubriques
4 Édito
5 Para infos
58 Bienvenue à bord
63 Calendrier
66 Petites annonces

Centre
10 Un Cessna Caravan chez Skydive Center à Tallard
Par Patrick Passe

Rassemblement
12 Boogie de Noël à Algarve
Par Patrick Passe

Record
16 "47 way Head Down", le seul record de l'année 2020
Par Patrick Passe

Équipe
22 L’histoire de la Vieille Garde : Les « sans-grades » en compétition
Par Michel Yakovleff

Portrait
28 Mike McGowan : Toujours aussi passionné !
Par Patrick Passe

Voyage
34 L’Egypte comme jamais !
Par Patrick Passe

Sécurité
44 30 ans de CYPRES
Par Bruno Passe

Incidents
46 Tomato Ketchup ou la galère d’un moniteur PAC
Par Daniel-Michel Holleville

Destination
50 Sauts de démonstration en Égypte, pour une DZ en prévision
Par Patrick Passe