Rubriques
4 Para infos
58 Bienvenue à bord
66 Petites annonces

Record
8 Records du monde en voile contact
Photos et interview de Bruno Brokken

Hommage
12 Gilles Vigoureux

In Memoriam
14 Robert Joly, DT à Lyon-Corbas en 1966
Par René Roy

Reportage
16 Test format olympique en soufflerie : dynamic et freestyle
Par Yves-Marie Guillaud

Vie fédérale
18 A.G. de la F.F.P. 2019
Par Bruno Passe

Voyage
24 "Jump Like A Pharaoh – Volume 2"

Compétition
30 Championnat de France de vol en soufflerie à Lyon

Démonstration
34 Rock the Pistes : Brillante démo de vol de proximité en wingsuit
Par Arnaud Laurent, interview de Vincent Descols et Vincent Cotte

Équipes
42 Équipes de France artistiques et vol relatif : les nouveautés 2019
Interview de Sébastien Chambet et Mathieu Bernier

Livre
48 C'était pas l'heure : le retour !
Par Bruno Passe

Incidents
49 Hilda, la jolie relativeuse, un peu paresseuse
Par Daniel-Michel Holleville

Portfolio
52 Boogie au Costa Rica
Photos de Bruno Brokken et Tom Sanders