Rubriques
04 Paras-infos
12 Déjà 20 ans
14 Iconoclaste
16 Courrier des lecteurs
60 Bienvenue à bord
66 Petites annonces

Compétition
18 Trophée 9 vitesse "Jean Neiss"
Par Coco
19 Coupe de la ligue Midi-Pyrénées
Par Frédy Goguet
20 VR-4 Open à Strasbourg
Par Christophe Zagula
36 Championnat de France des clubs d'entreprise à Cahors
Par Frédy Goguet
38 VRV à Chalon
Par Philippe Schorno

Rassemblement
22 L'automne à Pujaut, boogie et challenge VR3
Par Sandro d'Aloïa, Alain Burnel et interview de Polo Grisoni
28 Airspeed Challenge
Par Sandro d'Aloïa
32 Moutain Gravity
D'après Fred Fugen

Exploit
30 35 km "à vol d'oiseau"
Par Bruno Passe et interview d'Yves Rossy

Technique
54 Combi VR : manchons ou pas ?
Par Patrick Passe