Wendy Smith cadre Patrick de Gayardon au dessus de Mooréa, île Polynésienne au large de Tahiti.

Patrick Passe photographie les Flyboyz en sortie d’avion dans le ciel californien.

Wendy Smith photographiée par Patrick Passe à Sebastian en Floride.





"Les yeux dans le ciel", ainsi se traduit le titre du livre de photographies réalisées par Patrick Passe et Wendy Smith. Quinze années de parachutisme se sont écoulées pour que naisse aujourd’hui cet ouvrage. 200 photos et 168 pages, voici "Eyes in the Sky", le livre que l’on conservera amoureusement dans sa bibliothèque pour se souvenir à jamais de moments uniques qui ont marqué l’histoire du sport parachutiste.


es années passent, les photos s’accumulent comme dans un album de famille dont on a toujours plaisir à tourner les pages. Un album remarquable pour une famille prestigieuse, celle des parachutistes en liberté entre ciel et terre. Puis un jour, on se dit que ces photos ne doivent pas pâlir et que le meilleur de cet album doit appartenir à tous ceux qui ont un regard passionné pour le parachutisme.

Les diapos se posent sur la table lumineuse. De grands moments rayonnent à nouveau, ainsi que les personnages qui les ont suscités. C’est sûr, il faut préserver ces souvenirs, pour demain ou plus loin, et les confier aux hommes du siècle prochain. L’idée de publier un livre se cristallise alors, puis le projet devient réalité.

« Il y a quinze ans, lorsque Wendy et moi commencions à réaliser nos premières photos, nous ne savions pas que, bien plus tard, nous aurions ce projet de livre en commun, confie Patrick Passe. Les années se sont succédées et nous les avons vécues ensemble en quête d’images originales témoignant de records du monde, de compétitions internationales, de voyages exceptionnels, d’innovations et de performances réalisées par des parachutistes talentueux. Tous ont imprimé leur empreinte dans l’histoire de notre sport. »


« Peu avant l’an 2000, nous avons constaté
la richesse de notre collection d’images
et l’importance qu’elle reflétait
dans l’histoire de notre sport. »


Fin des années 90. Déjà dix ans de photographie parachutiste et des centaines de diapos soigneusement rangées dont celles de Mike Michigan le créateur du freestyle, l’équipe de légende T.A.G., l’aventureux Patrick de Gayardon, les pionniers de la chute tête en haut, le mythique record à 200, les premiers flares, et d’autres grands moments qui moulaient progressivement un nouveau visage au parachutisme. Puis ce fut la naissance et "l’explosion" du freefly, des records du monde de grande formation toujours plus importants, des flares plus longs, des scores en vol relatif de compétition encore plus élevés. Le parachutisme entrait dans une autre dimension, et très souvent devant l’objectif de Patrick Passe et Wendy Smith.

« Peu avant l’an 2000, nous avons constaté la richesse de notre collection d’images et l’importance qu’elle reflétait dans l’histoire de notre sport. Nous avons réalisé que les meilleures d’entre elles pouvaient être l’essence d’un ouvrage unique et désiré. Nous nous donnions alors deux ou trois années supplémentaires pour compléter cette collection. »

Puis vient la sélection finale au cours de l’hiver dernier. 200 photographies minutieusement choisies parmi des centaines d’autres. La mise en page est confiée aux soins de ParaMag qui optimise le cadrage et le positionnement de chaque photo. Parallèlement, le livre "Eyes in the Sky" se gratifie d’une âme par son écriture et sa présentation générale.

« Nous avons écarté l’approche égocentrique qu’il est toujours facile d’adopter dans la réalisation de ce style d’ouvrage, » précise Patrick Passe. « Les photos de notre livre sont excellentes. Mais soyons réalistes, d’autres photographes parachutistes ont également les aptitudes pour réaliser ce type d’images. En revanche, Wendy et moi sommes certainement les seuls à être allés avec ferveur à la rencontre de nombreux parachutistes parmi les plus talentueux au monde, et cela durant une période de quinze ans. Devant nos caméras et appareils photos, ils ont donné le meilleur d’eux-mêmes et ils ont contribué à l’évolution de notre sport. Aujourd’hui, "Eyes in the Sky" est le recueil photographique de ces nombreux instants qui méritaient d’être immortalisés. »

L’ouvrage présente des images inédites. D’autres rappellent les plus belles séquences des films AntiGravity, Travelling et CrossWind filmés par Patrick Passe et Wendy Smith. Certaines photographies parues dans ParaMag gagnent en fraîcheur de façon surprenante grâce à leur présentation privilégiée et aux nouveaux procédés de numérisation et d’impression. "Eyes in the Sky" est un livre unique, une marque indélébile dans l’histoire du parachutisme. Il a été réalisé pour vous, pour que cette aventure humaine vous appartienne aussi, en couleurs et en images.





Eyes in the Sky, présentation générale

Le livre comprend trois chapitres qui présentent dans un ordre chronologique des moments uniques de ces quinze dernières années de parachutisme, avec des grands noms tels que Mike Michigan, Patrick de Gayardon, Dale Stuart, Marco Manna, Rickster Powell, Omar Alhegelan, Olav Zipser, les Flyboyz, et aussi les Golden Knights, Airspeed, les équipes de France de vol relatif, les participants du World Team et ceux du Airspeed 300, ainsi que de beaucoup d’autres.

Ces chapitres illustrent l’évolution de nombreuses disciplines du parachutisme sportif : vol relatif à 4 et à 8, freestyle, skysurf, freefly, wingsuit, B.A.S.E. jump, atterrissages extrêmes, records du monde de grande formation, fun jumps, boogies...

Un quatrième chapitre transporte le lecteur dans des cieux inoubliables au-dessus de Tahiti, la Nouvelle-Calédonie, la Nouvelle-Zélande, Hawaii, l’Afrique, les Keys, la Floride, etc...

Format : 33 x 25 cm. 168 pages couleurs. Textes et légendes en français et en anglais. 200 photographies numérisées sur scanner Fuji Celsis 6250 et imprimées sur papier Galaxy. Chaque page est recouverte d’un vernis de protection satiné. Reliure cousue. Jaquette quadri avec vernis de protection U.V.

Un ouvrage édité par ParaMag / les Editions du Flocon et réalisé en coopération avec LARSEN & BRUSGAARD, SUNPATH, PERFORMANCE DESIGNS, AIRTEC .



Pour commander

Directement par téléphone au : 03 21 67 62 34 (paiement par CB)

Sur papier libre avec votre adresse et règlement par chèque, adressé à :
ParaMag - BP 37 - 62750 Loos en Gohelle

A la boutique Paramag, en cliquant ICI

Découvrez le contenu du livre : cliquez ICI

Pour tout informations supplémentaires concernant le livre, son contenu, etc.,
contacter : patrickpasse@wanadoo.fr



192 mai 2003